Hệ thống chia độ trên các dụng cụ đo lường như nhiệt kế hoặc thước

• The scaling on the thermometer helps you read the temperature accurately.

  Hệ thống chia độ trên nhiệt kế giúp bạn đọc nhiệt độ một cách chính xác.

• I checked the scaling on the ruler before measuring the paper.

  Tôi kiểm tra hệ thống chia độ trên thước trước khi đo giấy.

• The scaling marks on the measuring cup show different volumes.

  Các vạch chia độ trên cốc đo thể hiện các thể tích khác nhau.

Tỉ lệ giữa kích thước thực tế của vật gì đó và biểu diễn của nó trên bản đồ, bản vẽ hoặc mô hình

• The map uses a scaling of one inch to ten kilometers.

  Bản đồ sử dụng tỉ lệ một inch tương ứng với mười kilômét.

• We need to understand the scaling of the model to see how it represents the real building.

  Chúng ta cần hiểu tỉ lệ của mô hình để thấy nó biểu diễn tòa nhà thực tế như thế nào.

• The architect showed the scaling on the blueprint for the new house.

  Kiến trúc sư hiển thị tỉ lệ trên bản vẽ kỹ thuật của ngôi nhà mới.

Các tấm vảy hoặc lớp mỏng bao phủ da của cá, bò sát và một số động vật khác

• The fish's scaling shines brightly under the water.

  Các vảy cá tỏa sáng rực rỡ dưới nước.

• The snake's scaling provides protection from the environment.

  Các vảy của rắn cung cấp sự bảo vệ từ môi trường.

• We observed the beautiful scaling pattern on the lizard.

  Chúng tôi quan sát mô hình vảy đẹp trên con thằn lằn.

Một chuỗi hoặc hệ thống các mục sắp xếp theo thứ tự tăng hoặc giảm về kích thước, giá trị hoặc mức độ quan trọng

• The company uses a scaling system to evaluate employee performance.

  Công ty sử dụng hệ thống phân cấp để đánh giá hiệu suất của nhân viên.

• The pain scaling helps doctors understand how much a patient is suffering.

  Thang đo đau giúp các bác sĩ hiểu bệnh nhân đau đến mức độ nào.

• We need to establish a scaling from small to large for the project sizes.

  Chúng tôi cần thiết lập một thang từ nhỏ đến lớn cho các kích thước dự án.

Leo trèo lên một bề mặt dốc như tường, vách đá hoặc núi, thường sử dụng thiết bị đặc biệt

• The rock climbers are scaling the mountain today.

  Các vận động viên leo núi đang leo trèo lên núi hôm nay.

• He managed to scale the tall building during the training exercise.

  Anh ấy đã quản lý được leo trèo lên tòa nhà cao trong bài tập huấn luyện.

• The team is scaling the cliff face with ropes and equipment.

  Đội đang leo trèo lên vách đá bằng dây cáp và thiết bị.

Loại bỏ cao răng và mảng bám từ các chiếc răng trong quá trình điều trị nha khoa

• The dentist is scaling my teeth to remove the buildup.

  Nha sĩ đang cạo cao răng của tôi để loại bỏ các chất tích tụ.

• Regular scaling helps maintain good oral health.

  Cạo cao răng thường xuyên giúp duy trì sức khỏe răng miệng tốt.

• The hygienist finished scaling and polishing my teeth.

  Chuyên gia vệ sinh đã hoàn thành cạo cao và đánh bóng răng của tôi.