layer
noun
uk
/ˈleɪ.ər/
us
/ˈleɪ.ɚ/
[countable]
Lớp, tầng
The cake has a thick layer of chocolate on top.
Cái bánh có một lớp sô-cô-la dày ở bên trên.
You should wear another layer of clothes because it is cold outside.
Bạn nên mặc thêm một lớp quần áo nữa vì bên ngoài trời lạnh.
Apply a thin layer of cream to the affected area.
Thoa một lớp kem mỏng lên vùng bị ảnh hưởng.
There was a thick layer of mud on his boots.
Có một lớp bùn dày trên đôi ủng của anh ấy.
The phone case adds a protective layer to the screen.
Ốp lưng điện thoại thêm một lớp bảo vệ cho màn hình.
[countable]
Cấp bậc, tầng lớp
The company decided to remove a layer of management to save money.
Công ty đã quyết định loại bỏ một cấp quản lý để tiết kiệm tiền.
There is another layer of staff who handle the daily tasks.
Có một đội ngũ nhân viên khác đảm nhận các công việc hàng ngày.
We need to analyze every layer of the social structure.
Chúng ta cần phân tích mọi tầng lớp của cấu trúc xã hội.
[countable]
Kiểu tóc tỉa lớp, tóc layer
I asked my barber to add some layers to my hair.
Tôi đã yêu cầu thợ cắt tóc tỉa thêm vài lớp cho mái tóc của mình.
Long layers can make your hair look much thicker.
Tóc tỉa lớp dài có thể làm cho tóc bạn trông dày hơn nhiều.
She looks great with a short layer cut.
Cô ấy trông rất tuyệt với kiểu tóc tỉa layer ngắn.
[countable]
Gà đẻ trứng
This specific breed of chicken is known for being a good layer.
Giống gà đặc biệt này được biết đến là một giống gà đẻ trứng tốt.
The farmer bought fifty new layers for his farm.
Người nông dân đã mua năm mươi con gà mái đẻ mới cho trang trại của mình.
A healthy layer can produce hundreds of eggs every year.
Một con gà đẻ khỏe mạnh có thể sản xuất hàng trăm quả trứng mỗi năm.
Dạng danh từ
Số ít
layer
Số nhiều
layerslayer
verb
uk
/ˈleɪ.ər/
us
/ˈleɪ.ɚ/
[transitive]
Sắp xếp thành lớp, phân lớp
You need to layer the pasta and the sauce in the pan.
Bạn cần xếp mì ống và nước sốt thành từng lớp trong chảo.
The gardener began to layer the soil with dry leaves.
Người làm vườn bắt đầu phủ lên đất từng lớp lá khô.
The artist layered on the paint to create a rough texture.
Người nghệ sĩ đã phủ từng lớp sơn để tạo ra một bề mặt nhám.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | layers He layers the bricks carefully to build the wall. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | layering Layering your clothes is the best way to travel in cold weather. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | layered The chef layered the meat and cheese in the sandwich. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | layered The dessert was beautifully layered with fruit. |