floor
noun
uk
/flɔːr/
us
/flɔːr/
[countable, singular]
Sàn nhà
The kids are playing with toys on the floor.
Lũ trẻ đang chơi đồ chơi trên sàn nhà.
Please wipe the water off the kitchen floor.
Làm ơn lau sạch nước trên sàn nhà bếp.
We have beautiful wooden floors in the living room.
Chúng tôi có những sàn gỗ rất đẹp trong phòng khách.
She mopped the floor after the party.
Cô ấy đã lau sàn nhà sau bữa tiệc.
I left my bag on the floor near the door.
Tôi đã để túi xách trên sàn nhà gần cửa.
[countable]
Tầng
Our new office is located on the tenth floor.
Văn phòng mới của chúng tôi nằm ở tầng mười.
Does this elevator go to the ground floor?
Thang máy này có đi xuống tầng trệt không?
The reception desk is on the ground floor.
Quầy lễ tân nằm ở tầng trệt.
Our apartment is on the top floor of the building.
Căn hộ của chúng tôi nằm ở tầng trên cùng của tòa nhà.
[singular]
Đáy; nền
Light cannot reach the deep ocean floor.
Ánh sáng không thể chạm tới đáy đại dương sâu thẳm.
Many colorful mushrooms grow on the forest floor.
Nhiều loài nấm rực rỡ sắc màu mọc trên nền rừng.
Divers explored the floor of the underwater cave.
Các thợ lặn đã khám phá đáy của hang động dưới nước.
[singular, countable]
Hội trường; quyền phát biểu; sàn giao dịch
The chairman gave the floor to the young delegate.
Chủ tọa đã nhường quyền phát biểu cho vị đại biểu trẻ.
Traders were shouting loudly on the stock exchange floor.
Các thương nhân đang la hét lớn trên sàn giao dịch chứng khoán.
Several members of the audience asked questions from the floor.
Vài thành viên của khán giả đã đặt câu hỏi từ phía hội trường.
[countable, singular]
Mức tối thiểu; mức sàn
The government established a price floor for agricultural products.
Chính phủ đã thiết lập một mức giá sàn cho các nông sản.
The central bank wants to set a floor for the currency value.
Ngân hàng trung ương muốn đặt một mức tối thiểu cho giá trị tiền tệ.
The company guarantees a floor on the interest rate of the loan.
Công ty đảm bảo một mức sàn về lãi suất của khoản vay.
Dạng danh từ
Số ít
floor
Số nhiều
floorsfloor
verb
uk
/flɔːr/
us
/flɔːr/
[transitive]
Làm sửng sốt; làm bối rối
The sudden news of his resignation completely floored me.
Tin tức đột ngột về việc anh ấy từ chức đã hoàn toàn làm tôi sửng sốt.
I was floored by the generosity of my neighbors.
Tôi đã rất sửng sốt trước lòng tốt của những người hàng xóm.
The difficulty of the exam questions floored most of the students.
Độ khó của các câu hỏi kiểm tra đã làm hầu hết học sinh bối rối.
[transitive]
Đánh ngã; cho đo ván
A powerful kick from the attacker floored the guard.
Một cú đá mạnh từ kẻ tấn công đã đánh ngã người bảo vệ.
The champion floored his opponent in the very first round.
Nhà vô địch đã cho đối thủ đo ván ngay trong hiệp đầu tiên.
The wind was so strong it almost floored the pedestrians.
Gió mạnh đến mức suýt chút nữa đã đánh ngã những người đi bộ.
[transitive]
Lát sàn; làm sàn
We are planning to floor the entire house with marble.
Chúng tôi đang dự định lát sàn toàn bộ ngôi nhà bằng đá cẩm thạch.
The workers finished flooring the balcony yesterday.
Các công nhân đã hoàn tất việc làm sàn ban công vào ngày hôm qua.
It is expensive to floor a large basement with high-quality wood.
Lát sàn một tầng hầm lớn bằng gỗ chất lượng cao rất tốn kém.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | floors He always floors his guests with his magic tricks. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | flooring They are currently flooring the new gym. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | floored The high price of the meal floored us. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | floored I have never been so floored by a movie ending. |
