sellout
noun
uk
/ˈsel.aʊt/
us
/ˈsel.aʊt/
[countable, singular]
Sự kiện hoặc buổi diễn đã bán hết sạch vé.
The band's concert last night was a complete sellout.
Buổi hòa nhạc của ban nhạc tối qua đã bán hết sạch vé.
We were disappointed that the show was a sellout before we could buy tickets.
Chúng tôi rất thất vọng vì buổi diễn đã bán hết sạch vé trước khi chúng tôi kịp mua.
The stadium was packed because the big game was a sellout.
Sân vận động chật kín người vì trận đấu lớn đã bán hết sạch vé.
[countable, singular]
Sự phản bội lại lý tưởng hoặc lời hứa vì lợi ích cá nhân.
Many fans felt his decision to make commercials was a sellout.
Nhiều người hâm mộ cảm thấy quyết định đóng quảng cáo của anh ấy là một sự phản bội lý tưởng.
He chose to work for the greedy corporation, which was a total sellout of his values.
Anh ấy chọn làm việc cho tập đoàn tham lam đó, đó hoàn toàn là sự phản bội lại những giá trị của bản thân.
Do not consider that career change a sellout; you are just trying to survive.
Đừng coi việc thay đổi sự nghiệp đó là sự phản bội bản thân; bạn chỉ đang cố gắng để sống sót thôi.
[countable, singular]
Sự kiện cháy vé; buổi biểu diễn không còn vé trống.
The band's first concert in the city was a complete sellout.
Buổi hòa nhạc đầu tiên của ban nhạc tại thành phố là một sự kiện cháy vé hoàn toàn.
We didn't get tickets because the game was a sellout.
Chúng tôi không mua được vé vì trận đấu đã hết sạch vé.
The organizers are expecting a sellout for the final match.
Các nhà tổ chức đang mong đợi một trận chung kết cháy vé.
[countable, singular]
Sự phản bội lý tưởng; hành động bán rẻ lương tâm để trục lợi.
Old fans called the singer a sellout when he started making pop music.
Những người hâm mộ cũ gọi nam ca sĩ là kẻ phản bội lý tưởng khi anh ấy bắt đầu làm nhạc pop.
The new law was seen by many as a total sellout to big companies.
Đạo luật mới bị nhiều người coi là một sự bán rẻ hoàn toàn cho các công ty lớn.
He promised not to change, but his recent actions look like a sellout.
Anh ấy đã hứa sẽ không thay đổi, nhưng những hành động gần đây của anh ấy giống như một sự phản bội lời hứa.
Dạng danh từ
sellout
adjective
uk
/ˈsel.aʊt/
us
/ˈsel.aʊt/
[singular]
Được dùng để chỉ sự kiện hoặc buổi diễn đã bán hết vé.
They performed to a sellout crowd at the city arena.
Họ đã biểu diễn trước đám đông khán giả đã mua sạch vé tại nhà thi đấu thành phố.
It is their third sellout show of the month.
Đó là buổi diễn bán hết vé thứ ba của họ trong tháng này.
She was nervous before her first sellout performance.
Cô ấy đã rất lo lắng trước buổi biểu diễn bán hết vé đầu tiên của mình.
Cháy vé; hết sạch vé (dùng cho buổi biểu diễn, trận đấu).
The comedian performed in front of a sellout crowd last night.
Diễn viên hài đã biểu diễn trước một đám đông kín chỗ tối qua.
They managed to have five sellout shows in a row.
Họ đã xoay xở để có được năm buổi diễn cháy vé liên tiếp.
The stadium was full for the sellout performance.
Sân vận động đã lấp đầy cho buổi biểu diễn hết sạch vé.
sellout
verb
uk
/ˈsel.aʊt/
us
/ˈsel.aʊt/
[intransitive, transitive]
Bán hết sạch; hết hàng.
I am sorry, but we sold out of those shoes yesterday.
Tôi xin lỗi, nhưng chúng tôi đã bán hết sạch đôi giày đó vào hôm qua.
The new phone is so popular that it will sell out in minutes.
Chiếc điện thoại mới quá phổ biến đến mức nó sẽ cháy hàng trong vài phút.
If you don't hurry, the tickets will sell out soon.
Nếu bạn không nhanh lên, vé sẽ bán hết sớm thôi.
[intransitive, transitive]
Bán rẻ lương tâm; phản bội bạn bè hoặc lý tưởng.
He refused to sell out his partners for a shorter prison sentence.
Anh ấy từ chối phản bội cộng sự của mình để được giảm án tù.
Some people think the artist sold out when she signed with the label.
Một số người nghĩ rằng nữ nghệ sĩ đã bán rẻ lý tưởng khi cô ấy ký hợp đồng với hãng đĩa.
Don't sell out your dreams just to make more money.
Đừng bán rẻ giấc mơ của mình chỉ để kiếm thêm nhiều tiền.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | sells out The bakery usually sells out of cakes by noon. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | selling out They are selling out of the red dresses very quickly. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | sold out We sold out all the books in just two days. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | sold out The store has sold out of fresh milk today. |
