straits

Một vùng biển hẹp nằm giữa hai mảnh đất

• The ship sailed through the narrow straits between the two islands.

  Con tàu đã đi qua những eo biển hẹp giữa hai hòn đảo.

• Many fishing boats cross the straits every morning to reach the fishing grounds.

  Nhiều chiếc tàu đánh cá qua các eo biển mỗi sáng để tới được khu vực đánh cá.

• The straits connecting the two continents are one of the world's busiest waterways.

  Những eo biển kết nối hai lục địa là một trong những tuyến đường thủy bận rộn nhất thế giới.

Một tình cảnh khó khăn, đặc biệt là tình trạng thiếu tiền hay gặp khó khăn về tài chính

• The family found themselves in financial straits after losing their jobs.

  Gia đình cảm thấy rơi vào tình cảnh khó khăn về tài chính sau khi mất việc.

• Without help, the small business will be in dire straits within a few months.

  Nếu không có sự giúp đỡ, cửa hàng nhỏ sẽ rơi vào tình huống khó khăn trong vòng vài tháng.

• The company was in such difficult straits that it had to lay off workers.

  Công ty rơi vào tình trạng khó khăn đến nỗi phải giảm nhân sự.

Một tình huống gặp khó khăn hoặc đau khổ; một cảnh huống bất lợi hoặc cuộc khủng hoảng

• When the main supplier failed to deliver, the factory was in terrible straits.

  Khi nhà cung cấp chính không giao hàng, nhà máy rơi vào tình cảnh rất tệ.

• The explorer and his team were in dire straits after being lost in the desert.

  Nhà thám hiểm và đội của anh ta rơi vào tình cảnh rất nguy hiểm sau khi bị lạc trong sa mạc.

• During the emergency, the hospital was in severe straits due to lack of supplies.

  Trong thời gian khẩn cấp, bệnh viện rơi vào tình cảnh nghiêm trọng do thiếu vật tư.