subjugate

chinh phục, đánh bại và cai trị một dân tộc hoặc đất nước sao cho họ không có tự do

• The empire sought to subjugate the neighboring territories through military force.

  Đế chế cố gắng chinh phục các lãnh thổ lân cận thông qua sức mạnh quân sự.

• The invading army worked to subjugate the local population and control their resources.

  Quân đội xâm lược cố gắng chinh phục dân cư địa phương và kiểm soát tài nguyên của họ.

• Throughout history, many nations have tried to subjugate weaker countries.

  Trong suốt lịch sử, nhiều quốc gia đã cố gắng chinh phục các nước yếu hơn.

coi bản thân, mong muốn, hay niềm tin của mình kém quan trọng hơn so với người khác hoặc mong muốn của họ

• She decided to subjugate her personal ambitions for the sake of her family.

  Cô ấy quyết định từ bỏ tham vọng cá nhân của mình vì lợi ích của gia đình.

• He refused to subjugate his principles just to gain approval from others.

  Anh ấy từ chối từ bỏ nguyên tắc của mình chỉ để đạt được sự phê duyệt của người khác.

• Many people subjugate their own needs to please their demanding partners.

  Nhiều người xem nhu cầu của mình kém quan trọng hơn để làm hài lòng những người bạn yêu cầu khắt khe.

áp đảo hoặc đánh bại hoàn toàn ai đó hoặc cái gì đó

• The stronger team managed to subjugate their opponents in the final match.

  Đội mạnh hơn đã thành công trong việc áp đảo đối thủ của họ trong trận chung kết.

• Modern technology helps to subjugate natural disasters through better warning systems.

  Công nghệ hiện đại giúp kiểm soát các thảm họa tự nhiên thông qua các hệ thống cảnh báo tốt hơn.

• The hero had to subjugate his fear to face the dangerous challenge.

  Anh hùng phải vượt qua nỗi sợ hãi của mình để đối mặt với thử thách nguy hiểm.