Âm thanh của một cái gì đó va chạm nhẹ vào thứ khác nhiều lần, hoặc hành động gõ nhẹ bằng ngón tay hoặc chân

• I heard a gentle tapping on the door during the meeting.

  Tôi nghe thấy tiếng gõ nhẹ trên cửa trong cuộc họp.

• The rhythmic tapping of his fingers on the desk showed he was nervous.

  Tiếng gõ nhịp điệu của ngón tay anh ấy trên bàn cho thấy anh ấy đang lo lắng.

• She kept tapping her feet while waiting for the bus.

  Cô ấy liên tục gõ chân trong khi chờ xe buýt.

Hành động nghe trộm các cuộc trò chuyện điện thoại của ai đó bằng cách gắn một thiết bị nhỏ vào điện thoại của họ

• The police suspected illegal tapping of the suspect's phone line.

  Cảnh sát nghi ngờ việc nghe trộm trái phép đường dây điện thoại của nghi phạm.

• The agency was charged with unauthorized tapping of journalists' phones.

  Cơ quan được cáo buộc nghe trộm không được phép điện thoại của các nhà báo.

• They discovered evidence of tapping when they found the hidden device.

  Họ phát hiện bằng chứng của việc nghe trộm khi tìm thấy thiết bị ẩn.

Quá trình khai thác hoặc sử dụng một nguồn hoặc cung cấp của một cái gì đó

• The tapping of oil reserves in that region has increased production.

  Việc khai thác các trữ lượng dầu ở khu vực đó đã tăng sản lượng.

• Tapping into renewable energy sources is crucial for the future.

  Sử dụng các nguồn năng lượng tái tạo là rất quan trọng cho tương lai.

• The company started tapping natural gas from underground fields.

  Công ty bắt đầu khai thác khí tự nhiên từ các mỏ ngầm.

Hành động chọn ai đó cho một công việc hoặc vị trí cụ thể

• The tapping of the new director happened at the board meeting.

  Việc chọn giám đốc mới xảy ra tại cuộc họp hội đồng.

• Her tapping as team leader surprised everyone in the office.

  Việc chọn cô ấy làm trưởng nhóm làm ngạc nhiên mọi người trong văn phòng.

• The tapping of junior staff for leadership roles is part of the program.

  Việc chọn nhân viên cấp dưới cho các vị trí lãnh đạo là một phần của chương trình.

Hoạt động tạo âm thanh bằng cách di chuyển lưỡi lên xuống rất nhanh để chạm vào vùng nấu

• The tapping sound in Spanish pronunciation comes from the tongue position.

  Âm thanh gõ trong phát âm tiếng Tây Ban Nha xuất phát từ vị trí lưỡi.

• Learning tapping is essential for proper Spanish language pronunciation.

  Học cách phát âm gõ là điều cần thiết để phát âm tiếng Tây Ban Nha đúng.

• The difference between tapping and rolling in Spanish can be confusing.

  Sự khác biệt giữa gõ và cuộn trong tiếng Tây Ban Nha có thể gây nhầm lẫn.

Hoạt động thu thập nhựa từ thân cây bằng cách tạo một lỗ và để nước thải ra ngoài qua ống

• Maple tapping is a traditional practice done in Canada during spring.

  Khai thác mía ong là một hoạt động truyền thống được thực hiện ở Canada vào mùa xuân.

• The farmer began tapping the maple trees to collect syrup.

  Người nông dân bắt đầu khai thác những cái mía ong để thu thập xi rô.

• Tapping rubber trees provides valuable latex for industrial use.

  Khai thác cây cao su cung cấp latex có giá trị cho việc sử dụng công nghiệp.

Gõ nhẹ hoặc đánh nhẹ cái gì đó, thường là nhiều lần, đặc biệt là bằng ngón tay hoặc chân

• He was tapping the table with his pen during the presentation.

  Anh ấy đang gõ cái bàn bằng bút của mình trong bài thuyết trình.

• She tapped on the window to get the child's attention.

  Cô ấy gõ vào cửa sổ để thu hút sự chú ý của đứa trẻ.

• The bird was tapping its beak against the tree trunk.

  Con chim đang gõ mũi của nó vào thân cây.

Bắt đầu sử dụng hoặc bắt đầu khai thác một nguồn hoặc cung cấp

• The company is tapping into new markets to expand their business.

  Công ty đang khai thác các thị trường mới để mở rộng kinh doanh.

• They are tapping the groundwater reserves for irrigation.

  Họ đang khai thác trữ lượng nước ngầm để tưới tiêu.

• The government decided to tap alternative energy sources.

  Chính phủ quyết định khai thác các nguồn năng lượng thay thế.

Gắn một thiết bị nghe trộm vào đường dây điện thoại để nghe trộm các cuộc trò chuyện

• The authorities were accused of tapping suspects' phones without permission.

  Các chính quyền bị cáo buộc nghe trộm điện thoại của những nghi phạm mà không được phép.

• It is illegal to tap someone's phone without a warrant.

  Việc nghe trộm điện thoại của ai đó mà không có quyết định là bất hợp pháp.

• They discovered that their line had been tapped for months.

  Họ phát hiện rằng đường dây của họ đã bị nghe trộm trong nhiều tháng.