Hành động ngoáy ngoông, báo cáo hành động sai trái của người khác với người có thẩm quyền, thường để gây rắc rối cho họ.

• She was tattling on her brother for sneaking cookies from the kitchen.

  Cô ấy đang ngoáy ngoông về anh trai vì trộm bánh quy từ bếp.

• The teacher didn't appreciate him tattling about other students being late.

  Giáo viên không đánh giá cao hành động anh ta ngoáy ngoông về các học sinh khác đến muộn.

• Stop tattling and solve your problems with your friends directly.

  Hãy dừng ngoáy ngoông và giải quyết vấn đề của bạn với bạn bè trực tiếp.

Chuyện đã nói hoặc nói xấu; thông tin chia sẻ về người khác, thường là không cần thiết hoặc không tử tế.

• The office was full of tattling about who got promoted.

  Văn phòng tràn ngập những chuyện nói xấu về ai được thăng chức.

• I don't enjoy participating in tattling at the break room.

  Tôi không thích tham gia vào những cuộc ngoáy ngoông ở phòng giải lao.

• Her tattling about the new employee made everyone uncomfortable.

  Hành động ngoáy ngoông của cô ấy về nhân viên mới làm mọi người cảm thấy khó chịu.

Có đặc điểm hoặc liên quan đến việc nói xấu hoặc tiết lộ bí mật của người khác.

• His tattling behavior got him excluded from the friend group.

  Hành vi ngoáy ngoông của anh ta đã khiến anh ta bị loại khỏi nhóm bạn.

• She has a tattling nature that people find irritating.

  Cô ấy có tính chất hay ngoáy ngoông khiến mọi người cảm thấy bực bội.

• Everyone avoids the tattling coworker in the department.

  Mọi người tránh đồng nghiệp hay ngoáy ngoông trong bộ phận.