theatrical

Thuộc về sân khấu, diễn xuất hoặc việc biểu diễn kịch.

• The school is planning a big theatrical production for the end of the year.

  Trường đang lên kế hoạch cho một buổi biểu diễn sân khấu lớn vào cuối năm.

• I really enjoy the theatrical arts, especially traditional plays.

  Tôi rất thích các loại hình nghệ thuật sân khấu, đặc biệt là các vở kịch truyền thống.

• They hired a professional for the theatrical makeup and costumes.

  Họ đã thuê một chuyên gia để lo phần trang điểm và phục trang sân khấu.

Có tính chất kịch tính, cường điệu hoặc làm màu để gây sự chú ý.

• He gave a theatrical sigh to show everyone how tired he was.

  Anh ấy thở dài đầy kịch tính để cho mọi người thấy anh ấy mệt mỏi như thế nào.

• Stop being so theatrical and just tell us what happened.

  Đừng có làm quá lên nữa và hãy kể cho chúng tôi nghe chuyện gì đã xảy ra đi.

• Her theatrical entrance into the room made everyone stop talking.

  Sự xuất hiện đầy vẻ đóng kịch của cô ấy vào phòng khiến mọi người ngừng nói chuyện.

Liên quan đến việc phát hành phim tại rạp chiếu bóng.

• The movie will have a theatrical release before it is available on TV.

  Bộ phim sẽ được phát hành tại rạp trước khi có mặt trên truyền hình.

• The studio is happy with the theatrical success of the new film.

  Hãng phim rất hài lòng với thành công tại rạp của bộ phim mới.

• We are waiting for the theatrical version of the documentary.

  Chúng tôi đang chờ đợi bản chiếu rạp của bộ phim tài liệu này.