Jupi logo

Dạng Số nhiều của wave

waves

noun

uk

/weɪvz/

us

/weɪvz/

A1noun

[countable, plural]

Những hàng nước nổi lên trên bề mặt biển hoặc đại dương, đặc biệt là do gió hoặc thời tiết tạo ra

  • The waves at the beach were very big after the storm yesterday.

    Những con sóng ở bãi biển rất lớn sau cơn bão hôm qua.

  • Children love to jump in the waves during summer vacation.

    Trẻ em thích nhảy vào sóng trong kỳ nghỉ hè.

  • The surfers waited for bigger waves to arrive in the afternoon.

    Những người lướt sóng chờ đợi những con sóng lớn hơn đến vào buổi chiều.


B1noun

[countable, plural]

Một số lượng lớn hơn bình thường của các sự kiện tương tự xảy ra trong cùng một khoảng thời gian

  • There was a wave of new customers coming to the store last month.

    Có một làn khách hàng mới đến cửa hàng vào tháng trước.

  • The hospital prepared for waves of patients during the flu season.

    Bệnh viện đã chuẩn bị cho các làn bệnh nhân trong mùa cúm.

  • She waved aside his concerns about the project deadline.

    Cô ấy bỏ qua những lo ngại của anh ấy về thời hạn dự án.

  • We waved off our friends as they left for their vacation.

    Chúng tôi vẫy tay tạm biệt bạn bè khi họ rời đi nghỉ lễ.

  • He waved down a taxi to get to the airport on time.

    Anh ấy vẫy dừng một chiếc taxi để đến sân bay đúng giờ.


A2noun

[countable, plural]

Một loạt những đường cong nhẹ trong tóc của một người

  • She got beautiful waves in her hair at the salon yesterday.

    Cô ấy có những gợn sóng xinh đẹp trong tóc tại tiệm làm tóc hôm qua.

  • The waves in his curly hair made him look very stylish.

    Những gợn sóng trong tóc xoăn của anh ấy làm anh trông rất lịch lãm.

  • She spends time creating waves in her straight hair using a hair iron.

    Cô ấy dành thời gian để tạo những gợn sóng trong tóc thẳng của mình bằng máy duỗi tóc.


B2noun

[countable, plural]

Mô hình lặp lại liên tục mà năng lượng như âm thanh, ánh sáng hoặc nhiệt được lan truyền

  • Radio waves travel through the air to bring music to our radios.

    Sóng vô tuyến truyền qua không khí để mang nhạc đến đài phát thanh của chúng tôi.

  • Scientists study electromagnetic waves to understand how light works.

    Các nhà khoa học nghiên cứu sóng điện từ để hiểu cách ánh sáng hoạt động.

  • Sound waves allow us to hear music from a speaker across the room.

    Sóng âm thanh cho phép chúng tôi nghe nhạc từ một loa ở phía bên kia phòng.


A2noun

[countable, plural]

Một chuyển động giống như sóng được tạo ra bởi đám đông xem trò chơi thể thao, khi mọi người đứng lên, nâng tay lên rồi ngồi xuống lần lượt

  • The crowd started waves at the football stadium during the match.

    Đám đông bắt đầu tạo những sóng người tại sân vận động bóng đá trong trận đấu.

  • Fans create waves by standing and sitting down together in rhythm.

    Những người hâm mộ tạo những sóng người bằng cách đứng lên và ngồi xuống cùng nhau theo nhịp điệu.

  • The best waves happened when thousands of fans participated together.

    Những sóng người tốt nhất xảy ra khi hàng nghìn người hâm mộ tham gia cùng nhau.


B1noun

[countable, plural]

Một cảm giác mạnh mẽ đột ngột trở nên mạnh hơn khi lan truyền qua một người hoặc nhóm

  • A wave of fear spread through the audience when the lights suddenly went out.

    Một làn sợ hãi lan truyền qua khán giả khi đèn đột nhiên tắt.

  • Waves of joy filled the room when the team won the championship.

    Những làn vui mừng lấp đầy phòng khi đội thắng chức vô địch.

  • She felt waves of sadness as she read the sad news.

    Cô ấy cảm thấy những làn buồn bã khi đọc tin buồn.


Dạng danh từ

Số ít

wave

Số nhiều

waves

waves

verb

uk

/weɪvz/

us

/weɪvz/

A1verb

[transitive, intransitive]

Nâng tay của bạn lên và di chuyển nó từ bên này sang bên kia để chào ai đó hoặc thu hút sự chú ý của họ

  • She waves her hand to say goodbye to her friend at the train station.

    Cô ấy vẫy tay để nói lời tạm biệt với bạn của mình tại ga tàu.

  • The children wave excitedly when they see their parents coming to pick them up.

    Những đứa trẻ vẫy tay một cách phấn khích khi họ thấy cha mẹ tới đón mình.

  • He waves the flag to signal the start of the race.

    Anh ấy vẫy cờ để báo hiệu sự khởi đầu của cuộc đua.


A2verb

[transitive, intransitive]

Di chuyển từ bên này sang bên kia, hoặc làm cho cái gì đó di chuyển như vậy trong khi cầm nó ở tay

  • The trees wave their branches in the strong wind.

    Những cái cây vẫy những cành của chúng trong gió mạnh.

  • He waved his umbrella to protect himself from the rain.

    Anh ấy vẫy chiếc ô của mình để bảo vệ mình khỏi mưa.

  • The flag waves proudly in front of the building.

    Lá cờ vẫy tự hào trước mặt tòa nhà.


B1verb

[intransitive]

Nếu tóc vẫy, nó uốn cong nhẹ theo một mô hình giống như sóng

  • Her hair naturally waves without any chemical treatment.

    Tóc của cô ấy tự nhiên uốn cong mà không cần bất kỳ xử lý hóa học nào.

  • After washing, his hair waves in a beautiful pattern.

    Sau khi rửa, tóc của anh ấy uốn cong theo một mô hình đẹp.

  • The stylist showed her how to make her hair wave using hot curlers.

    Bộ tạo kiểu tóc chỉ cho cô ấy cách làm cho tóc uốn cong bằng những cái cuộn nóng.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularwaves

He waves his hand every morning to greet his morning jogger friend.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participlewaving

The children are waving their hands excitedly at the parade.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simplewaved

She waved goodbye to her friends from the car window.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participlewaved

She has waved at everyone who passed by her window all morning.

Cụm động từ

wave something aside

gạt bỏ, bác bỏ (ý kiến, lời đề nghị, sự phản đối) bằng cử chỉ hoặc vài lời ngắn gọn

wave someone off

ra hiệu cho ai đó đi away hoặc không lại gần bằng cách vẫy tay

wave someone/something down

ra hiệu cho ai/đ cái gì dừng lại bằng cách vẫy tay

Các từ liên quan