Jupi logo

Dạng Hiện tại phân từ (V-ing) của weave

weaving

noun

uk

/ˈwiː.vɪŋ/

us

/ˈwiː.vɪŋ/

B1noun

[uncountable, singular]

việc dệt vải, đan sợi với nhau để tạo thành vải

  • My grandmother learned weaving when she was a child.

    Bà tôi đã học nghề dệt khi bà còn nhỏ.

  • We saw traditional weaving at the village market.

    Chúng tôi đã thấy nghề dệt truyền thống ở chợ làng.

  • Weaving takes time, skill, and patience.

    Việc dệt cần thời gian, kỹ năng và sự kiên nhẫn.


B2noun

[uncountable, singular]

việc đan kết, bện, hoặc kết hợp nhiều phần lại với nhau một cách khéo léo

  • The basket shows careful weaving with thin strips of bamboo.

    Chiếc giỏ thể hiện sự đan kết cẩn thận bằng những nan tre mỏng.

  • Her story has a clever weaving of family memories and humor.

    Câu chuyện của cô ấy có sự kết hợp khéo léo giữa ký ức gia đình và sự hài hước.

  • The design uses weaving of colors to create a warm look.

    Thiết kế sử dụng sự đan xen màu sắc để tạo cảm giác ấm áp.


B2noun

[uncountable, singular]

sự di chuyển ngoằn ngoèo, lắc lư hoặc đổi hướng liên tục

  • The police noticed the weaving of the car on the road.

    Cảnh sát nhận thấy chiếc xe đang chạy ngoằn ngoèo trên đường.

  • His weaving through the crowd made it hard to follow him.

    Việc anh ấy len lỏi ngoằn ngoèo qua đám đông khiến người khác khó theo kịp.

  • The weaving of the bicycle worried the people behind it.

    Sự lạng qua lạng lại của chiếc xe đạp làm những người phía sau lo lắng.


Dạng danh từ

Số ít

weaving

weaving

verb

uk

/ˈwiː.vɪŋ/

us

/ˈwiː.vɪŋ/

B1verb

[transitive, intransitive]

dệt, đan bằng cách đưa các sợi hoặc dải vật liệu đè lên và luồn xuống nhau

  • She is weaving a scarf for her father.

    Cô ấy đang dệt một chiếc khăn cho cha mình.

  • Workers were weaving colorful cloth in the workshop.

    Những người thợ đang dệt vải nhiều màu trong xưởng.

  • He enjoys weaving with natural fibers at home.

    Anh ấy thích đan dệt bằng sợi tự nhiên ở nhà.


B2verb

[intransitive]

di chuyển lạng qua lạng lại, ngoằn ngoèo hoặc đổi hướng liên tục khi đang đi

  • The motorbike came weaving through the traffic.

    Chiếc xe máy đi lạng qua lạng lại giữa dòng xe cộ.

  • A little boy was weaving between the tables at the party.

    Một cậu bé đang len lỏi ngoằn ngoèo giữa các bàn trong bữa tiệc.

  • The boat kept weaving in the strong wind.

    Chiếc thuyền cứ lắc lư đổi hướng trong gió mạnh.


C1verb

[transitive]

đan cài, dệt nên, kể một cách khéo léo và cuốn hút, đặc biệt là câu chuyện

  • She is weaving a funny story for the children.

    Cô ấy đang dệt nên một câu chuyện vui cho bọn trẻ.

  • The writer kept weaving small details into the plot.

    Nhà văn liên tục đan cài những chi tiết nhỏ vào cốt truyện.

  • He was weaving facts and memories into one speech.

    Anh ấy đang kết hợp các sự thật và ký ức vào trong một bài phát biểu.


Các từ liên quan