write-in
noun
uk
/ˈraɪt.ɪn/
us
/ˈraɪt.ɪn/
[countable]
Ứng cử viên ghi thêm (người không có tên trong phiếu bầu chính thức nhưng được cử tri tự viết tên vào)
The local teacher ran as a write-in for the city council.
Cô giáo địa phương đã ra tranh cử với tư cách là ứng cử viên ghi thêm cho hội đồng thành phố.
Many voters decided to support a write-in rather than the official candidates.
Nhiều cử tri đã quyết định ủng hộ một ứng cử viên ghi thêm thay vì các ứng viên chính thức.
A surprise write-in won the seat after a massive grassroots campaign.
Một ứng cử viên ghi thêm bất ngờ đã giành được ghế sau một chiến dịch vận động cơ sở mạnh mẽ.
[countable]
Ứng cử viên ngoài danh sách chính thức (được cử tri tự viết tên vào phiếu bầu)
The local teacher was a popular write-in for the town council election.
Người giáo viên địa phương là một ứng cử viên tự ghi tên phổ biến cho cuộc bầu cử hội đồng thị trấn.
If you do not like any of the listed candidates, you can add a write-in.
Nếu bạn không thích bất kỳ ứng cử viên nào trong danh sách, bạn có thể thêm một ứng cử viên ngoài danh sách.
The election results showed a surprising number of write-ins this year.
Kết quả bầu cử cho thấy một số lượng đáng ngạc nhiên các ứng cử viên tự ghi tên trong năm nay.
Dạng danh từ
Số ít
write-in
Số nhiều
write-inswrite-in
verb
uk
/ˈraɪt.ɪn/
us
/ˈraɪt.ɪn/
[intransitive]
Viết thư hoặc gửi tin nhắn bày tỏ ý kiến tới đài phát thanh, chương trình truyền hình hoặc báo chí.
Listeners began to write in to the show to complain about the host.
Người nghe bắt đầu gửi thư tới chương trình để phàn nàn về người dẫn chương trình.
If you disagree with the new policy, please write in to the editor.
Nếu bạn không đồng ý với chính sách mới, vui lòng viết thư phản hồi cho biên tập viên.
Thousands of fans wrote in to request their favorite songs.
Hàng ngàn người hâm mộ đã viết thư yêu cầu phát những bài hát họ yêu thích.
[intransitive]
Viết thư hoặc gửi yêu cầu đến (một tổ chức, chương trình)
Please write in to tell us what you think of our new music show.
Hãy viết thư đến để cho chúng tôi biết bạn nghĩ gì về chương trình âm nhạc mới của chúng tôi.
Many viewers decided to write in to complain about the host's behavior.
Nhiều khán giả đã quyết định gửi thư đến để phàn nàn về hành vi của người dẫn chương trình.
I decided to write in to the company to ask for more information about the job.
Tôi đã quyết định viết thư cho công ty để hỏi thêm thông tin về công việc.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | writes-in He writes-in to the magazine every month. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | writing-in More people are writing-in regarding the latest scandal. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | wrote-in She wrote-in the name of her friend on the ballot. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | written in Over a thousand letters have been written in since the contest began. |
write-in
adjective
uk
/ˈraɪt.ɪn/
us
/ˈraɪt.ɪn/
Dùng để chỉ một lá phiếu hoặc một ứng cử viên không được in sẵn trên phiếu bầu chính thức.
She cast a write-in vote because she did not like the main candidates.
Cô ấy đã bỏ một lá phiếu ghi thêm vì cô không thích các ứng cử viên chính.
The write-in campaign was very difficult to organize.
Chiến dịch vận động cho ứng viên ghi thêm rất khó tổ chức.
Rules regarding write-in ballots vary from state to state.
Các quy định liên quan đến phiếu bầu ghi thêm thay đổi tùy theo từng bang.
(Thuộc về) việc tự ghi tên vào phiếu bầu; không có trong danh sách in sẵn
She won the position after a very successful write-in campaign.
Cô ấy đã giành được vị trí sau một chiến dịch tranh cử tự ghi tên rất thành công.
The election official had to check every write-in vote by hand.
Quan chức bầu cử đã phải kiểm tra từng phiếu bầu ghi thêm tên bằng tay.
There is a small space for write-in candidates at the bottom of the ballot.
Có một khoảng trống nhỏ dành cho các ứng cử viên tự ghi tên ở phía dưới phiếu bầu.