bend over backwards

Cố gắng hết sức, tận tâm giúp đỡ hoặc làm vừa lòng ai đó

• The staff bent over backwards to make sure our stay was comfortable.

  Nhân viên đã cố gắng hết sức để đảm bảo kỳ nghỉ của chúng tôi được thoải mái.

• She is bending over backwards to help her new colleague settle in.

  Cô ấy đang nỗ lực hết mình để giúp đồng nghiệp mới ổn định công việc.

• I bent over backwards to finish the project on time for the client.

  Tôi đã dốc hết sức lực để hoàn thành dự án đúng hạn cho khách hàng.