bubble over
/ˈbʌb.əl ˈoʊ.vɚ/
Trào ra ngoài khi đang sôi hoặc lên men
The milk began to bubble over because the heat was too high.
Sữa bắt đầu trào ra ngoài vì nhiệt độ quá cao.
Watch the pot carefully so the soup doesn't bubble over.
Hãy canh nồi cẩn thận để súp không bị trào ra.
The foam bubbled over the rim of the glass.
Bọt dâng trào qua khỏi vành ly.
Đồng nghĩa
Thường dùng cho chất lỏng trong quá trình nấu nướng.
Tràn trề, dâng trào (cảm xúc)
His enthusiasm bubbled over and affected everyone in the room.
Sự nhiệt huyết của anh ấy dâng trào và ảnh hưởng đến mọi người trong phòng.
The children were bubbling over with excitement on Christmas morning.
Lũ trẻ tràn trề sự phấn khích vào sáng Giáng sinh.
She was bubbling over with joy after hearing the good news.
Cô ấy ngập tràn niềm vui sau khi nghe tin tốt.
Thường dùng với các cảm xúc tích cực như sự phấn khích hoặc nhiệt huyết.