Jupi logo

carried

uk

/ˈkær.id/

us

/ˈker.id/

Các cụm động từ của “carried” và cách dùng

carried away

quá khích, bị cuốn theo cảm xúc đến mức mất kiểm soát

Don't get carried away by the excitement of the moment.

Đừng quá khích vì sự phấn khích của khoảnh khắc này.

carry someone away

làm ai đó say sưa, cuốn hút hoặc mất kiểm soát (vì quá hào hứng/emotional)

The audience was carried away by the singer's powerful performance.

Khán giả bị cuốn hút bởi màn trình diễn đầy sức mạnh của ca sĩ.

carry something forward

chuyển sang (trang sau, kỳ sau, tài khoản khác); giữ lại để dùng sau

The balance will be carried forward to the next billing cycle.

Số dư sẽ được chuyển sang chu kỳ thanh toán tiếp theo.

carry something over

dời sang, chuyển sang (thời gian hoặc địa điểm khác)

The meeting was carried over to next week due to the holiday.

Cuộc họp đã được dời sang tuần sau do ngày lễ.

carry something off

thực hiện thành công điều gì đó khó khăn; giành được thứ gì đó

She carried off the difficult negotiation with great skill.

Cô ấy đã thực hiện thành công cuộc đàm phán khó khăn với kỹ năng tuyệt vời.

carry something out

thực hiện, tiến hành, hoàn thành một nhiệm vụ hoặc kế hoạch

The scientists carried out several experiments to test their hypothesis.

Các nhà khoa học đã thực hiện một số thí nghiệm để kiểm tra giả thuyết của họ.

carry someone through

giúp ai đó vượt qua khó khăn hoặc trụ vững qua giai đoạn gian nan

Her faith carried her through the darkest days of her illness.

Niềm tin đã giúp cô ấy vượt qua những ngày tháng tối tăm nhất của căn bệnh.

carry something through

hoàn thành something thành công, bất chấp khó khăn

Her determination carried her through the crisis.

Sự quyết tâm đã giúp cô ấy vượt qua cuộc khủng hoảng.

Các từ liên quan