carry someone through

giúp ai đó vượt qua khó khăn hoặc trụ vững qua giai đoạn gian nan

• Her faith carried her through the darkest days of her illness.

  Niềm tin đã giúp cô ấy vượt qua những ngày tháng tối tăm nhất của căn bệnh.

• The coach's encouraging words carried the team through the tough season.

  Những lời động viên của huấn luyện viên đã giúp đội bóng trụ vững qua mùa giải khó khăn.

• Memories of home carried him through his years abroad.

  Ký ức về quê hương đã giúp anh ấy vượt qua những năm tháng ở nước ngoài.