dry up

cạn kiệt, khô cạn

• The lake dried up during the intense heat of summer.

  Hồ nước đã cạn kiệt trong đợt nắng nóng gay gắt của mùa hè.

• Many small rivers dry up completely in the dry season.

  Nhiều con sông nhỏ cạn khô hoàn toàn vào mùa khô.

• The heat is drying up the moisture in the soil.

  Cái nóng đang làm cạn kiệt độ ẩm trong đất.

cạn kiệt (nguồn cung, tiền bạc, ý tưởng)

• Funding for the project has unfortunately dried up.

  Thật không may là nguồn kinh phí cho dự án đã cạn kiệt.

• His source of inspiration seems to have dried up lately.

  Nguồn cảm hứng của anh ấy dường như đã cạn kiệt dạo gần đây.

• Jobs in the manufacturing sector are starting to dry up.

  Việc làm trong ngành sản xuất đang bắt đầu khan hiếm dần.

tắc lời, quên lời

• The actor dried up in the middle of the second act.

  Nam diễn viên đã bị quên lời ngay giữa hồi thứ hai.

• I was so nervous during the speech that I just dried up.

  Tôi đã quá lo lắng trong bài phát biểu đến mức tắc tị không nói được gì.

• It's a nightmare for any performer to dry up on stage.

  Đó là ác mộng đối với bất kỳ nghệ sĩ biểu diễn nào khi bị quên lời trên sân khấu.