kick around

thảo luận, xem xét (một ý tưởng)

• We need to kick some ideas around before we make a final decision.

  Chúng ta cần thảo luận vài ý tưởng trước khi đưa ra quyết định cuối cùng.

• The marketing team is kicking around a new slogan for the campaign.

  Đội ngũ marketing đang thảo luận về một câu khẩu hiệu mới cho chiến dịch.

• Let's kick the proposal around during lunch.

  Hãy cùng thảo luận về bản đề xuất này trong giờ ăn trưa nhé.

đối xử tệ bạc, bắt nạt

• You shouldn't let your boss kick you around like that.

  Bạn không nên để sếp đối xử tệ bạc với mình như thế.

• He's tired of being kicked around by his older brothers.

  Cậu ấy đã chán ngấy việc bị các anh trai bắt nạt.

• The small company felt they were being kicked around by the large corporation.

  Công ty nhỏ cảm thấy họ đang bị tập đoàn lớn chèn ép.