measure off

Đo và đánh dấu hoặc cắt ra một đoạn, khoảng cách hoặc lượng cụ thể từ một phần lớn hơn.

• She carefully measured off five meters of fabric for the new curtains.

  Cô ấy cẩn thận đo và cắt ra năm mét vải để làm bộ rèm mới.

• The workmen measured off the area where the new swimming pool would be built.

  Những người thợ đã đo đạc và đánh dấu khu vực nơi hồ bơi mới sẽ được xây dựng.

• He measured off a length of rope and tied it to the tree.

  Anh ấy đã đo và cắt một đoạn dây thừng rồi buộc nó vào cái cây.