press on

Tiếp tục dấn bước hoặc thực hiện

• We decided to press on with the plan despite the difficulties.

  Chúng tôi quyết định tiếp tục thực hiện kế hoạch bất chấp những khó khăn.

• The hikers were exhausted but they pressed on until dark.

  Những người đi bộ đường dài đã kiệt sức nhưng họ vẫn dấn bước cho đến khi trời tối.

• The company will press on with its expansion into Asian markets.

  Công ty sẽ tiếp tục thực hiện việc mở rộng sang thị trường châu Á.

Dồn hỏi, gặng hỏi ai đó

• The journalist pressed the politician on his past comments.

  Phóng viên đã dồn hỏi chính trị gia về những bình luận trong quá khứ của ông ta.

• She pressed him on the details of his business trip.

  Cô ấy đã gặng hỏi anh ta về những chi tiết của chuyến công tác.

• Investors are pressing the CEO on the company's declining profits.

  Các nhà đầu tư đang chất vấn CEO về lợi nhuận sụt giảm của công ty.

Nài ép ai đó nhận cái gì

• She pressed more food on her guests even though they were full.

  Bà ấy đã nài khách ăn thêm mặc dù họ đã no.

• He pressed a heavy coat on me before I left the house.

  Ông ấy đã nài tôi nhận chiếc áo khoác dày trước khi tôi rời nhà.

• They tried to press a gift on us as a thank you.

  Họ đã cố nài chúng tôi nhận một món quà để cảm ơn.