run up on

Tiếp cận ai đó hoặc cái gì đó một cách nhanh chóng, thường là bất ngờ hoặc có ý đồ đối đầu.

• The guard saw the suspect try to run up on the building's entrance.

  Người bảo vệ thấy nghi phạm cố gắng tiếp cận nhanh chóng lối vào tòa nhà.

• You shouldn't just run up on people like that; you might scare them.

  Bạn không nên đột ngột tiếp cận người ta như vậy; bạn có thể làm họ sợ đấy.

• Several fans tried to run up on the stage during the concert.

  Vài người hâm mộ đã cố gắng lao lên sân khấu trong suốt buổi hòa nhạc.