stick out

thò ra, lòi ra, nổi bật

• There was a small rock sticking out of the ground that tripped me.

  Có một hòn đá nhỏ thò ra khỏi mặt đất đã làm tôi vấp ngã.

• Don't let your wallet stick out of your pocket like that; someone might steal it.

  Đừng để ví của bạn thò ra khỏi túi như thế; ai đó có thể sẽ lấy trộm đấy.

• She really sticks out in a crowd because of her bright purple hair.

  Cô ấy thực sự nổi bật giữa đám đông vì mái tóc màu tím rực rỡ của mình.

cố gắng chịu đựng đến cùng

• The course was very boring, but I decided to stick it out to get the certificate.

  Khóa học rất nhàm chán, nhưng tôi quyết định cố gắng theo đến cùng để lấy chứng chỉ.

• I know you hate your job, but try to stick it out until you find a new one.

  Tôi biết bạn ghét công việc của mình, nhưng hãy cố gắng chịu đựng cho đến khi tìm được việc mới.

• The weather was terrible, but the runners stuck it out until the end of the marathon.

  Thời tiết rất tệ, nhưng những người chạy bộ đã cố gắng chịu đựng cho đến khi kết thúc cuộc marathon.