accountable

Từ này chỉ việc chịu trách nhiệm về hành động của mình và được mong đợi sẽ giải trình về chúng. Nó nhấn mạnh yêu cầu về sự minh bạch và biện minh đối với người khác.

Từ này mô tả nghĩa vụ phải giải trình về hành vi của mình trước một cơ quan hoặc cá nhân cụ thể. Nó làm nổi bật hệ thống cấp bậc trực tiếp hơn so với từ gốc.

Từ này chỉ việc chịu trách nhiệm pháp lý cho một kết quả, đặc biệt là liên quan đến các hình phạt hoặc chi phí tiềm tàng. Nó mang sắc thái pháp lý hoặc tài chính nặng nề mà từ gốc không có.

Từ này đề cập đến việc bị ràng buộc bởi đạo đức hoặc pháp luật để thực hiện một nghĩa vụ hoặc yêu cầu. Nó tập trung vào áp lực hành động bên trong hoặc bên ngoài, thay vì việc giải trình hành động sau đó.

Từ này có nghĩa là đáng bị khiển trách hoặc bị coi là có trách nhiệm đối với một sự việc tiêu cực. Nó tập trung cụ thể vào lỗi lầm và sai trái, trong khi từ gốc mang tính trung lập hơn về kết quả.

Từ này mô tả một tình huống mà một người không bắt buộc phải giải trình hoặc chịu trách nhiệm về hành động của mình. Nó thể hiện sự thiếu hụt hoàn toàn quyền giám sát và tính minh bạch so với từ gốc.

Từ gốc này tập trung vào nghĩa vụ của các quan chức công quyền hoặc các tổ chức trong việc minh bạch với những người họ phục vụ. Nó ngụ ý một yêu cầu có hệ thống về báo cáo và giải trình.

Từ này nhấn mạnh nghĩa vụ báo cáo các quyết định hoặc kết quả cho cấp trên hoặc cử tri. Nó tập trung nhiều hơn vào hành động báo cáo giao tiếp so với từ gốc.

Từ này mô tả một thực thể hoạt động mà không bắt buộc phải biện minh cho các quyết định của mình trước công chúng hoặc cơ quan chức năng. Nó làm nổi bật sự thiếu giám sát dân chủ hoặc thể chế so với từ gốc.