adjective
uk
/bɑːbd/
us
/bɑːrbd/
có gai; có ngạnh cong ngược
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: có gai; có ngạnh cong ngược
Đồng nghĩa:
Barbed tả thứ gì có đầu nhọn hoặc cạnh sắc dễ làm rách hay gây đau. Đây là từ gốc trung tính, còn các từ liên quan thường giàu sắc thái hơn hoặc gắt hơn.
Biting nghĩa là sắc bén và có thể làm người khác đau lòng. Nó thiên về lời lẽ châm chích hơn barbed, vốn cũng có thể tả vật có gai thật.
Pointed nghĩa là thẳng vào vấn đề và có sức nặng. Nó thường chính xác hơn và bớt cay độc hơn barbed.
Stinging nghĩa là đau rát hoặc cay độc. Nó gắt hơn barbed ở cảm giác bị châm chích ngay lập tức.
Trái nghĩa:
Mild nghĩa là nhẹ nhàng, không gắt hoặc không nặng nề. Nó là phía mềm của barbed, vốn sắc và dễ làm đau hơn.
Nice nghĩa là tử tế hoặc dễ chịu. Nó mềm hơn barbed rất nhiều và thường không mang sắc thái làm đau.