illicit

Mô tả các hoạt động bị pháp luật hoặc các quy định chính thức cấm. Nó thường mang hàm ý bí mật hoặc các hoạt động ngầm.

Chỉ một hành động cụ thể là vi phạm pháp luật. Đây là thuật ngữ phổ biến và trực tiếp nhất, trong khi illicit nghe có vẻ trang trọng và lén lút hơn.

Chỉ những điều không được luật pháp cho phép. Nó thường được dùng trong các bối cảnh pháp lý chuyên môn so với nghĩa rộng của illicit.

Mô tả một thứ gì đó đã bị một cơ quan có thẩm quyền cấm một cách chính thức. Nó nhấn mạnh vào lệnh cấm, trong khi illicit tập trung vào bản thân sự vi phạm.

Chỉ các hành động được thực hiện mà không có sự cho phép chính thức. Nó gợi ý việc thiếu sự chấp thuận hơn là một hành vi tội phạm như illicit.

Liên quan cụ thể đến hàng hóa được xuất nhập khẩu bất hợp pháp. Nó chỉ đích danh các món đồ, không giống như illicit mô tả hoạt động.

Mô tả hàng hóa được sản xuất, phân phối hoặc bán bất hợp pháp, thường là bản ghi âm hoặc rượu. Nó không trang trọng và cụ thể hơn nhiều so với illicit.

Chỉ những thứ không được luật pháp cho phép hoặc không phù hợp với các tiêu chuẩn được chấp nhận. Nó thường hàm ý sự thiếu tính hợp pháp, trong khi illicit hàm ý hành vi sai trái tích cực.

Chỉ những việc được thực hiện mà không có giấy phép hợp pháp cần thiết. Đây là một loại vi phạm cụ thể so với thuật ngữ chung illicit.

Mô tả một hành động không công bằng, bất công hoặc bất hợp pháp. Nó tập trung vào thiệt hại hoặc sự bất công gây ra, trong khi illicit tập trung vào việc vi phạm các quy tắc.

Được luật pháp cho phép hoặc quy định. Đây là từ trái nghĩa trực tiếp nhất của illicit trong bối cảnh tư pháp.

Phù hợp với, được cho phép hoặc được luật pháp công nhận. Nó nghe có vẻ trang trọng và có nguyên tắc hơn từ legal đơn thuần.

Phù hợp với luật pháp hoặc quy tắc; có thể được bảo vệ bằng logic hoặc lý lẽ. Nó nhấn mạnh tính hợp lệ và trung thực so với sự mờ ám của illicit.

Có sự cho phép hoặc chấp thuận chính thức. Nó biểu thị rằng ai đó có quyền lực đã đồng ý, không giống như illicit hành động mà không xin phép.

Được các quy định hoặc luật pháp chính thức cho phép. Đây là một trạng thái bị động của việc được cho phép, tương phản với bản chất bị cấm của illicit.

Được cho phép làm điều gì đó hoặc tồn tại. Đây là một thuật ngữ đơn giản, thông dụng được dùng để phủ nhận sự hạn chế do illicit ngụ ý.

Mô tả các hành động bị xã hội hoặc đạo đức không tán thành, thường liên quan đến hành vi bí mật. Nó tập trung vào 'sự sai trái' kết hợp với sự lén lút.

Được giữ bí mật hoặc thực hiện một cách lén lút, đặc biệt là do tính chất không phù hợp. Nó nhấn mạnh khía cạnh che giấu mạnh mẽ hơn illicit.

Cố gắng tránh sự chú ý, thường là do cảm giác tội lỗi. Nó mô tả hành vi lén lút về mặt thể xác, trong khi illicit mô tả bản chất của hành động.

Không tuân thủ các tiêu chuẩn đạo đức đã được chấp nhận. Nó hoàn toàn tập trung vào việc thiếu đạo đức, trong khi illicit thường bao gồm hành động che giấu hành vi.

Không phù hợp với các quy tắc hoặc tiêu chuẩn đã được chấp nhận, đặc biệt là về hành vi. Nó là một thuật ngữ nhẹ nhàng hơn illicit và thường chỉ các vi phạm về phép lịch sự.

Liên quan đến hoặc có dính líu đến ngoại tình. Đây là một loại hành vi bất chính (illicit) rất cụ thể liên quan đến sự không chung thủy trong hôn nhân.

Liên quan đến các nguyên tắc của hành vi đúng và sai. Nó đại diện cho tiêu chuẩn của sự tốt đẹp mà các hành vi bất chính vi phạm.

Liên quan đến các nguyên tắc đạo đức hoặc ngành kiến thức xử lý chúng. Nó ngụ ý sự tuân thủ các quy tắc một cách chuyên nghiệp hoặc có hệ thống, không giống như bản chất mờ ám của illicit.

Kiêng quan hệ tình dục ngoài hôn nhân, hoặc kiêng hoàn toàn. Đây là một từ trái nghĩa đạo đức cụ thể cho các hàm ý tình dục của illicit.

Nói hoặc bày tỏ sự thật; trung thực. Nó tương phản với sự lừa dối và bí mật vốn có trong các hành vi bất chính.

Trực tiếp và thẳng thắn; bộc trực và trung thực. Nó trái ngược với bản chất lén lút, gián tiếp của hành vi bất chính.

Không bí mật hoặc che giấu; công khai. Nó mô tả hành vi minh bạch, trong khi illicit mô tả hành vi phải được che giấu.