insinuation

An insinuation là một lời gợi ý hoặc ám chỉ khó chịu được đưa ra một cách gián tiếp. Nó đóng vai trò là thuật ngữ tiêu chuẩn cho một hàm ý tinh vi, thường mang tính miệt thị.

An innuendo là một nhận xét ám chỉ hoặc gián tiếp, thường mang tính gợi ý hoặc miệt thị. Nó thường mang sắc thái tai tiếng hoặc tình dục rõ rệt hơn so với một sự ám chỉ thông thường.