invigilator

Giám thị theo dõi thí sinh dự thi để đảm bảo mọi quy định được thực hiện đúng. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn được sử dụng trong các bối cảnh giáo dục tại Anh.

Giám thị (proctor) giám sát sinh viên trong kỳ thi để duy trì sự liêm chính trong học thuật. Thuật ngữ này chủ yếu được dùng trong tiếng Anh Mỹ trong khi từ gốc phổ biến trong tiếng Anh Anh.

Người giám sát (monitor) quan sát một tình huống hoặc nhóm để đảm bảo tuân thủ các quy tắc và tiêu chuẩn. Từ này mang nghĩa khái quát hơn và được dùng trong nhiều bối cảnh khác ngoài các kỳ thi chính thức.

Một kiểm tra viên (auditor) kiểm tra chính thức một quy trình hoặc kết quả để xác minh các tiêu chuẩn được đáp ứng. Thuật ngữ này ngụ ý một mức độ đánh giá chính thức hoặc từ bên ngoài cao hơn so với từ gốc.