noun
uk
/ˈmæn.ə/
us
Lộc trời cho; món quà bất ngờ; sự giúp đỡ kịp thời.
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: Lộc trời cho; món quà bất ngờ; sự giúp đỡ kịp thời.
Đồng nghĩa:
Manna mô tả một lợi ích hoặc vận may bất ngờ mang tính thiên định đến đúng lúc cần thiết nhất. Đây là thuật ngữ ẩn dụ gốc được dùng để nhấn mạnh tính chất cứu rỗi hoặc thần thánh của một món quà bất ngờ.
Boon là một thứ gì đó rất hữu ích hoặc có lợi, mang lại một lợi thế kịp thời. Khác với hàm ý tâm linh của manna, boon là một thuật ngữ tổng quát hơn cho bất kỳ hoàn cảnh thuận lợi hoặc món quà nào.
Windfall chỉ một vận may bất ngờ, thường liên quan đến một khoản lợi nhuận tài chính đột ngột. Nó nhấn mạnh tính bất ngờ và quy mô của sự may mắn, trong khi manna tập trung vào sự hữu ích của nó trong cơn khủng hoảng.