miscue

Một sai lầm hoặc lỗi trong hành động, lời nói hoặc phán đoán. Từ này nhấn mạnh cụ thể vào sự thất bại về thời điểm hoặc cách thực hiện trong một buổi biểu diễn hoặc tương tác xã hội.

Một sai lầm gây xấu hổ hoặc hài hước, thường xảy ra trước công chúng hoặc trong khi ghi hình. Nó mang tính thân mật và hài hước hơn nhiều so với từ miscue vốn có sắc thái trung tính hơn.

Một hành động hoặc ý kiến không đúng hoặc sai lầm. Đây là một thuật ngữ rộng và phổ biến hơn nhiều so với miscue, vốn cụ thể hơn về các lỗi trong quá trình thực hiện.

Một tình huống mà vận động viên mắc lỗi khi đánh, đá hoặc bắt bóng. Từ này mô tả cụ thể sự thất bại trong việc thực hiện vật lý một động tác, đặc biệt là trong các môn thể thao dùng cơ.

Một sai lầm vụng về hoặc gây xấu hổ xảy ra trong một trận đấu, đặc biệt là trong bóng chày. Nó mang tính thân mật hơn nhiều so với miscue và thường ngụ ý rằng lỗi đó trông khá buồn cười.

Một hành động không đúng hoặc không thực hiện đúng một việc gì đó trong trận đấu. Đây là một thuật ngữ chung, trong khi miscue mang tính kỹ thuật và cụ thể cho thời điểm tiếp xúc với bóng.