ostracize

Cố ý loại trừ ai đó khỏi một nhóm hoặc vòng tròn xã hội. Nó ngụ ý một quyết định tập thể nhằm cô lập cá nhân đó về mặt xã hội.

Ngăn cản ai đó tham gia một tổ chức thông qua hình thức bỏ phiếu phủ quyết. Nó cụ thể và trang trọng hơn so với ostracize.

Đưa ai đó vào danh sách những người bị cấm tham gia hoặc làm việc. Từ này mang sắc thái chính thức hoặc trừng phạt.

Giữ ai đó hoặc thứ gì đó ở ngoài một nhóm hoặc không gian. Đây là một thuật ngữ trung tính, thiếu sắc thái xa lánh xã hội mạnh mẽ như ostracize.

Liên tục tránh hoặc phớt lờ ai đó vì ác cảm hoặc sự phán xét đạo đức. Nó mang tính cá nhân và ít mang tính hành chính hơn ostracize.

Phớt lờ ai đó một cách thô lỗ hoặc coi thường. Nó thường là một hành động nhất thời thay vì một chính sách cô lập kéo dài.

Sẵn lòng chấp nhận ai đó vào một nhóm. Đây là từ trái nghĩa trực tiếp với việc từ chối một cá nhân.

Cho phép ai đó đi vào một nơi hoặc tổ chức. Nó nhấn mạnh hành động cho phép tiếp cận.

Cho phép ai đó làm gì hoặc ở đâu. Đây là một thuật ngữ chung cho việc cấp quyền.

Bao gồm ai đó như một phần của nhóm. Đây là từ trái nghĩa với sự loại trừ.

Cấp phép hoặc sự đồng ý chính thức. Nó nghe trang trọng và mang tính pháp lý hơn 'allow'.

Chào đón ai đó một cách nồng nhiệt và thân thiện. Nó vượt xa sự chấp nhận đơn thuần bằng cách thể hiện sự nhiệt tình.

Cưỡng bức loại bỏ ai đó khỏi một nhóm hoặc cộng đồng như một hình thức trừng phạt chính thức. Nó nhấn mạnh sự cắt đứt hoàn toàn các mối quan hệ xã hội.

Chính thức loại trừ ai đó khỏi việc tham gia các bí tích và dịch vụ của Giáo hội Kitô giáo. Đây là một hình thức trục xuất tôn giáo rất cụ thể.

Ép buộc ai đó phải rời khỏi trường học, tổ chức hoặc quốc gia. Nó mang tính tiêu chuẩn và trực tiếp hơn so với ostracize.