noun
uk
/ˈpɪn.hed/
us
Kẻ ngốc; người đần độn
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: Kẻ ngốc; người đần độn
Đồng nghĩa:
Từ này mô tả một người hành động một cách rất ngớ ngẩn hoặc ngu ngốc. Đây là một thuật ngữ cực kỳ không trang trọng và có tính xúc phạm, thường được dùng để chế giễu sự thiếu thông minh của ai đó.
Fool là người thiếu khả năng phán đoán hoặc lẽ phải. Đây là một thuật ngữ phổ biến và linh hoạt hơn nhiều so với pinhead, được dùng trong cả bối cảnh nhẹ nhàng lẫn nghiêm túc.
Từ này chỉ người hành động ngu ngốc hoặc nực cười để thu hút sự chú ý. Nó nhấn mạnh vào tính chất mang tính diễn trò hoặc gây khó chịu của hành vi hơn là chỉ trí thông minh thấp.
Dunce là người chậm tiếp thu hoặc bị coi là kém cỏi về trí tuệ. Khác với pinhead mang nghĩa rộng, dunce thường gắn liền với sự thất bại trong học tập hoặc xử lý tinh thần chậm chạp.
Trái nghĩa:
Thuật ngữ không trang trọng này chỉ một người cực kỳ thông minh hoặc khôn ngoan. Nó là từ trái nghĩa trực tiếp của pinhead, tập trung vào năng lực trí tuệ cao thay vì sự ngu ngốc.