valuable

Nó mô tả một thứ gì đó có giá thị trường cao hoặc giá trị tài chính lớn. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn cho các đồ vật có thể bán được nhiều tiền.

Nó đề cập đến các mặt hàng tốn nhiều tiền để mua. Không giống như 'valuable', nó chỉ tập trung vào mức giá thay vì chất lượng hoặc độ hiếm vốn có.

Nó mô tả một cái gì đó liên quan đến chi phí cao. Nó thường ám chỉ rằng cái giá đó là một gánh nặng hoặc liên quan đến một sự hy sinh đáng kể.

Nó đề cập đến một thứ được coi là rất có giá trị và được giữ gìn cẩn thận. Nó nhấn mạnh tầm quan trọng cá nhân hoặc tình cảm bên cạnh giá trị tài chính.

Nó mô tả một thứ được ước tính là có một giá trị cụ thể. Nó thường được sử dụng trong các ngữ cảnh chuyên môn để chỉ một sự thẩm định hoặc ước tính chính thức.

Nó đề cập đến một thứ gì đó hiếm và khó tìm. Nó ám chỉ giá trị cao đặc biệt vì nguồn cung bị hạn chế.

Nó đề cập đến một cái gì đó tốn rất ít tiền. Nó đôi khi mang ý nghĩa tiêu cực về chất lượng thấp so với 'valuable'.

Nó mô tả một thứ gì đó không tốn nhiều tiền nhưng vẫn có thể tốt. Nó là một thuật ngữ trung tính hoặc tích cực hơn so với 'cheap'.

Nó đề cập đến một thứ gì đó hoàn toàn không có giá trị tài chính. Nó là sự đối lập tuyệt đối của 'valuable' xét về giá trị tiền tệ.

Nó mô tả một thứ gì đó có ích hoặc giúp ích rất nhiều. Nó ám chỉ một mức độ xứng đáng hoặc quan trọng cao trong một tình huống cụ thể.

Nó đề cập đến một thứ vô cùng hữu ích đến mức giá trị của nó không thể đo lường được. Nó cường độ mạnh hơn nhiều so với 'valuable', gợi ý rằng nó là không thể thiếu.

Nó mô tả một cái gì đó tạo ra kết quả tốt hoặc hữu ích. Nó tập trung vào kết quả tích cực hoặc lợi thế đạt được hơn là tầm quan trọng chung.

Nó đề cập đến một thứ gì đó có thể được sử dụng để giúp bạn đạt được điều gì đó. Nó là một thuật ngữ phổ biến hàng ngày, thiếu đi cường độ cao của 'valuable'.

Nó mô tả một hoạt động hoặc nỗ lực xứng đáng với thời gian hoặc tiền bạc đã bỏ ra. Nó liên kết giá trị cụ thể với sự đầu tư nỗ lực hoặc nguồn lực.

Nó mô tả một thứ gì đó không có mục đích hoặc chức năng thực tế. Nó là sự đối lập trực tiếp về mặt chức năng của 'valuable' hoặc 'useful'.

Nó đề cập đến một thứ gì đó thiếu bất kỳ tầm quan trọng, giá trị hay công dụng nào. Nó là một thuật ngữ mạnh hơn 'useless', ám chỉ sự thiếu hụt hoàn toàn ý nghĩa.

Nó đề cập đến các vật dụng cá nhân nhỏ có giá trị lớn. Nó thường được sử dụng ở dạng số nhiều để mô tả đồ trang sức, đồng hồ hoặc tiền mặt.

Nó đề cập đến một bộ sưu tập các vật thể rất quý giá. Không giống như 'valuables', nó thường gợi ý điều gì đó hiếm có, cổ xưa hoặc được nâng niu cao độ.

Nó đề cập đến một vật thể có giá trị thuộc về một gia đình trong nhiều thế hệ. Nó nhấn mạnh mối liên hệ tổ tiên hơn là giá thị trường.

Nó đề cập đến một vật thể có thể sưu tầm được như một món đồ nội thất hoặc tác phẩm nghệ thuật có giá trị cao vì độ tuổi của nó. Nó nhấn mạnh cụ thể vào tuổi đời lịch sử của món đồ.

Nó đề cập đến một thứ, một người hoặc một phẩm chất hữu ích hoặc có giá trị. Trong nghĩa này, nó mô tả một món tài sản thuộc sở hữu của một người được coi là có giá trị.