vocation

Một loại công việc mà bạn cảm thấy mình rất phù hợp và nên dành cả đời để làm. Nó ngụ ý sự phù hợp tự nhiên và niềm đam mê vượt xa việc chỉ kiếm tiền.

Một sự thôi thúc mãnh liệt bên trong hoặc cảm giác bổn phận phải theo đuổi một sự nghiệp cụ thể. Nó thân mật hơn và nhấn mạnh sức hút nội tâm mà một người cảm thấy đối với một con đường.

Một loại công việc đòi hỏi sự đào tạo đặc biệt và trình độ học vấn cao. Nó tập trung vào trình độ chuyên môn chính thức và địa vị xã hội hơn là đam mê bên trong.

Chuỗi các công việc mà một người có trong một lĩnh vực công việc cụ thể. Nó nhấn mạnh sự thăng tiến lâu dài và kế hoạch nghề nghiệp trong suốt cuộc đời của một người.

Công việc của một người hoặc hoạt động chính chiếm thời gian của họ. Đây là một thuật ngữ trang trọng, trung tính hơn cho bất kỳ công việc nào một người làm để kiếm sống.

Công việc hoặc nhiệm vụ chính trong cuộc đời của một người, đặc biệt là khi nhìn nhận một cách tổng thể. Nó làm nổi bật sự đóng góp và cống hiến tổng thể của cả cuộc đời một người cho một mục tiêu duy nhất.

Một hoạt động mà bạn thích làm trong thời gian rảnh rỗi để giải trí. Khác với vocation, nó không phải là sự nghiệp chính hay cam kết chính của cuộc đời một người.

Một nghề nghiệp phụ hoặc nhỏ được theo đuổi để giải trí. Nó đặc biệt đề cập đến một việc gì đó được thực hiện song song hoặc tương phản với nghề nghiệp chính của một người.

Một việc gì đó mà ai đó làm vì họ thấy thú vị hoặc hấp dẫn. Nó thiếu cảm giác về mục đích sâu sắc và sự cống hiến cả đời như trong vocation.

Một cảm giác mãnh liệt rằng bạn đã được mời gọi để làm một công việc cụ thể, đặc biệt là công việc tôn giáo hoặc nhân đạo. Nó gợi ý một nghĩa vụ đạo đức hoặc tâm linh đối với một con đường cụ thể.

Một khao khát mãnh liệt hoặc cảm giác bổn phận có vẻ như đến từ một sức mạnh cao hơn. Nó gần như giống hệt với nghĩa này của vocation nhưng có thể nghe cá nhân hoặc huyền bí hơn.

Một nhiệm vụ hoặc bổn phận cụ thể mà một người cảm thấy họ được giao phó để thực hiện. Trong khi vocation là cảm giác bên trong, mission thường đề cập đến mục tiêu bên ngoài hoặc công việc cụ thể được thực hiện.

Một nghĩa vụ đạo đức hoặc pháp lý; một trách nhiệm mà một người cảm thấy phải hoàn thành. Nó nhấn mạnh vào yêu cầu và áp lực xã hội hoặc đạo đức hơn là chỉ là một 'tiếng gọi' nội tâm.