Bổn phận, trách nhiệm

• It is my duty to take care of my aging parents.

  Đó là bổn phận của tôi khi phải chăm sóc cha mẹ già.

• Every citizen has a moral duty to vote in the election.

  Mọi công dân đều có trách nhiệm đạo đức là phải đi bầu cử.

• I felt it was my moral duty to tell the truth.

  Tôi cảm thấy mình có trách nhiệm đạo đức phải nói ra sự thật.

• Employers have a legal duty to provide a safe workplace.

  Người sử dụng lao động có nghĩa vụ pháp lý phải cung cấp một nơi làm việc an toàn.

• Her strong sense of duty kept her working late every night.

  Ý thức trách nhiệm mạnh mẽ khiến cô ấy làm việc muộn mỗi tối.

Nhiệm vụ, công việc

• Her daily duties involve answering emails and filing documents.

  Công việc hằng ngày của cô ấy bao gồm trả lời email và sắp xếp tài liệu.

• The teacher performed his duties with great care and patience.

  Người thầy đã thực hiện các nhiệm vụ của mình với sự cẩn thận và kiên nhẫn.

• Cleaning the equipment is part of his daily duties.

  Vệ sinh thiết bị là một phần trong công việc hằng ngày của anh ấy.

• He was unable to perform his duties due to illness.

  Anh ấy đã không thể thực hiện nhiệm vụ của mình do bị ốm.

• His role includes various administrative duties like scheduling and billing.

  Vai trò của anh ấy bao gồm các công việc hành chính khác nhau như lập lịch và lập hóa đơn.

Thuế

• You must pay import duty on cars brought from abroad.

  Bạn phải trả thuế nhập khẩu cho những chiếc xe mang từ nước ngoài về.

• The government increased the duty on wine and spirits last year.

  Chính phủ đã tăng thuế đối với rượu vang và rượu mạnh vào năm ngoái.

• You have to pay an import duty when you bring electronics across the border.

  Bạn phải trả thuế nhập khẩu khi mang đồ điện tử qua biên giới.

• There is a high duty on tobacco products in this country.

  Có mức thuế đánh vào các sản phẩm thuốc lá rất cao ở quốc gia này.

Ca trực, giờ làm việc

• The doctor will be on duty for the next twelve hours.

  Bác sĩ sẽ trực trong mười hai giờ tới.

• The security guard goes off duty at six in the morning.

  Nhân viên bảo vệ hết ca trực lúc sáu giờ sáng.

• Which officer is on duty at the front desk?

  Viên sĩ quan nào đang trực tại quầy lễ tân?

• The police officer was off duty when he witnessed the accident.

  Viên cảnh sát đã hết ca trực khi anh ấy chứng kiến tai nạn.

• The soldiers were ordered to report for duty at 5 AM.

  Các binh sĩ được lệnh trình diện làm việc lúc 5 giờ sáng.

Trực, đang trong ca trực

• If you have a problem, please speak to the duty manager.

  Nếu bạn gặp vấn đề, vui lòng nói chuyện với quản lý trực.

• The duty nurse will check your temperature every hour.

  Y tá trực sẽ kiểm tra nhiệt độ của bạn mỗi giờ.

• If you have a complaint, please ask to see the duty manager.

  Nếu bạn có khiếu nại, vui lòng yêu cầu gặp quản lý trực.

• The duty nurse will come to check on you shortly.

  Y tá trực sẽ đến kiểm tra bạn sớm thôi.