liability

Trách nhiệm pháp lý

• The company accepted full liability for the accident.

  Công ty đã chấp nhận hoàn toàn trách nhiệm pháp lý cho vụ tai nạn.

• The shop has no liability for items lost by customers.

  Cửa hàng không có trách nhiệm pháp lý đối với những món đồ bị khách hàng làm mất.

• The insurance company accepted full liability for the damage to the car.

  Công ty bảo hiểm đã chấp nhận trách nhiệm pháp lý hoàn toàn đối với những hư hại của chiếc xe.

• The court will determine the legal liability of the driver involved in the crash.

  Tòa án sẽ xác định trách nhiệm pháp lý của người tài xế liên quan đến vụ va chạm.

• The airline refused to accept liability for the delayed flight.

  Hãng hàng không từ chối chấp nhận trách nhiệm pháp lý cho chuyến bay bị trì hoãn.

Gánh nặng, người hoặc vật gây trở ngại

• His bad temper is a real liability for the sales team.

  Tính khí nóng nảy của anh ấy thực sự là một trở ngại cho đội bán hàng.

• This old car is becoming more of a liability than a help.

  Chiếc xe cũ này đang trở thành một gánh nặng hơn là một sự giúp đỡ.

• In a fast-paced job, a slow computer is a major liability.

  Trong một công việc có nhịp độ nhanh, một chiếc máy tính chậm là một trở ngại lớn.

Khoản nợ, nghĩa vụ tài chính

• The business has more liabilities than assets.

  Doanh nghiệp có nhiều khoản nợ hơn là tài sản.

• We need to clear all our liabilities before buying a new house.

  Chúng ta cần thanh toán hết các nghĩa vụ tài chính trước khi mua nhà mới.

• Effective planning can help you reduce your annual tax liability.

  Lập kế hoạch hiệu quả có thể giúp bạn giảm nghĩa vụ thuế hàng năm.

• Buying the building would represent a significant financial liability for the small firm.

  Việc mua tòa nhà sẽ đại diện cho một nghĩa vụ tài chính đáng kể đối với công ty nhỏ.

• The sudden collapse of the market left the bank with a substantial liability.

  Sự sụp đổ bất ngờ của thị trường đã để lại cho ngân hàng một khoản nợ đáng kể.