Jupi logo

allegorise

verb

uk

/ˈæl.ə.ɡə.raɪz/

us

/ˈæl.ə.ɡə.raɪz/

C2verb

[transitive]

Trình bày hoặc thể hiện dưới dạng ngụ ngôn

  • The writer decided to allegorise the story of the lost dog to represent human loneliness.

    Nhà văn đã quyết định kể lại câu chuyện về chú chó bị lạc dưới dạng ngụ ngôn để thể hiện sự cô đơn của con người.

  • In his new play, he tries to allegorise the simple daily lives of workers.

    Trong vở kịch mới của mình, ông ấy cố gắng thể hiện cuộc sống hàng ngày đơn giản của những người công nhân dưới dạng ngụ ngôn.

  • Many old stories allegorise the battle between good and evil through simple characters.

    Nhiều câu chuyện cổ đã trình bày cuộc chiến giữa cái thiện và cái ác dưới dạng ngụ ngôn thông qua những nhân vật đơn giản.


C2verb

[transitive]

Giải thích hoặc diễn giải theo lối ngụ ngôn

  • Some people like to allegorise historical events to find a moral lesson.

    Một số người thích diễn giải các sự kiện lịch sử theo lối ngụ ngôn để tìm ra bài học đạo đức.

  • Teachers often allegorise these poems to help students understand the hidden messages.

    Các giáo viên thường giải thích những bài thơ này theo lối ngụ ngôn để giúp học sinh hiểu được những thông điệp ẩn giấu.

  • You should not try to allegorise every single detail in this simple children's book.

    Bạn không nên cố gắng giải thích mọi chi tiết trong cuốn sách thiếu nhi đơn giản này theo lối ngụ ngôn.


C2verb

[intransitive]

Sử dụng lối viết hoặc nói ngụ ngôn

  • The author prefers to allegorise rather than describe the political situation directly.

    Tác giả thích sử dụng lối viết ngụ ngôn hơn là mô tả trực tiếp tình hình chính trị.

  • It is difficult to allegorise effectively without confusing the audience.

    Thật khó để kể chuyện bằng ngụ ngôn một cách hiệu quả mà không làm khán giả bối rối.

  • When you allegorise, you help readers think about deeper truths.

    Khi bạn sử dụng lối nói ngụ ngôn, bạn giúp người đọc suy nghĩ về những sự thật sâu sắc hơn.


Dạng động từ

Dạng từCách chia
Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singularallegorises

She often allegorises her personal struggles in her blog posts.

Hiện tại phân từ (V-ing)Present participleallegorising

The poet is allegorising the change of seasons to talk about aging.

Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simpleallegorised

The director allegorised the war as a giant chess game in his film.

Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participleallegorised

This fable has been allegorised by many different cultures over the years.

Các từ liên quan