ambiguous

Đa nghĩa, có nhiều cách hiểu khác nhau

• The word 'bank' is ambiguous because it can mean a river side or a place for money.

  Từ 'bank' đa nghĩa vì nó có thể chỉ bờ sông hoặc nơi để tiền.

• His text message was ambiguous, and I wasn't sure if he was joking.

  Tin nhắn của anh ấy có nhiều cách hiểu, và tôi không chắc liệu anh ấy đang đùa hay không.

• The author was deliberately ambiguous about the hero's fate at the end of the book.

  Tác giả đã cố tình đa nghĩa về số phận của người anh hùng ở cuối cuốn sách.

• The contract was intentionally ambiguous to give both companies some flexibility.

  Hợp đồng này có chủ đích đa nghĩa để mang lại cho cả hai công ty sự linh hoạt nhất định.

Mơ hồ, không rõ ràng

• The sign was ambiguous, so we didn't know which way to turn.

  Biển báo đó không rõ ràng, vì vậy chúng tôi không biết nên rẽ hướng nào.

• She gave an ambiguous nod, making it hard to tell if she agreed.

  Cô ấy gật đầu một cách mơ hồ, khiến thật khó để biết liệu cô ấy có đồng ý hay không.

• The results of the research were highly ambiguous and did not prove anything.

  Kết quả nghiên cứu cực kỳ mơ hồ và không chứng minh được điều gì.

• Despite the meeting, the project's start date remains ambiguous.

  Mặc dù đã họp, ngày bắt đầu dự án vẫn còn mơ hồ.

• The message she sent me was somewhat ambiguous, so I called her to check.

  Tin nhắn cô ấy gửi cho tôi hơi mơ hồ, vì vậy tôi đã gọi cho cô ấy để kiểm tra lại.