(Đồng hồ) có kim và mặt số

• My grandfather prefers a traditional analogue watch to a smart one.

  Ông tôi thích một chiếc đồng hồ kim truyền thống hơn là đồng hồ thông minh.

• The classroom has a large analogue clock above the whiteboard.

  Lớp học có một chiếc đồng hồ có kim lớn phía trên bảng trắng.

• Many children today struggle to read analogue time.

  Nhiều trẻ em ngày nay gặp khó khăn trong việc đọc giờ trên đồng hồ kim.

(Kỹ thuật) tương tự, không phải kỹ thuật số

• Musicians often prefer the warm sound of analogue recordings.

  Các nhạc sĩ thường thích âm thanh ấm áp của các bản thu âm tương tự.

• Old analogue televisions cannot receive digital signals without a converter.

  Những chiếc tivi hệ tương tự cũ không thể nhận tín hiệu kỹ thuật số nếu không có bộ chuyển đổi.

• She enjoys the process of developing photos from an analogue camera.

  Cô ấy thích quá trình tráng ảnh từ một chiếc máy ảnh cơ.

Vật tương tự, vật tương đương

• Scientists are searching for an Earth analogue in other solar systems.

  Các nhà khoa học đang tìm kiếm một hành tinh tương tự Trái Đất ở các hệ mặt trời khác.

• The new software has no direct analogue in the current market.

  Phần mềm mới này không có vật tương đương trực tiếp nào trên thị trường hiện tại.

• This historical event is a modern analogue of the ancient war.

  Sự kiện lịch sử này là một sự tương tự hiện đại của cuộc chiến tranh cổ đại.