awkwardly

lóng ngóng, vụng về

• He danced awkwardly at the wedding party.

  Anh ấy nhảy một cách lóng ngóng tại bữa tiệc cưới.

• The baby held the spoon awkwardly and dropped the food.

  Em bé cầm chiếc thìa một cách vụng về và làm rơi thức ăn.

• She walked awkwardly in her new high heels.

  Cô ấy đi lại lóng ngóng trên đôi giày cao gót mới.

lúng túng, ngượng ngùng

• He smiled awkwardly when they asked about his mistake.

  Anh ấy mỉm cười ngượng ngùng khi họ hỏi về sai lầm của anh.

• They stood awkwardly in silence after the argument.

  Họ đứng lúng túng trong im lặng sau cuộc cãi vã.

• She looked away awkwardly because she did not know what to say.

  Cô ấy lảng ánh nhìn đi một cách lúng túng vì không biết phải nói gì.

khó khăn, bất tiện

• The box was awkwardly shaped and hard to carry.

  Chiếc hộp có hình dáng bất tiện và khó mang theo.

• The handle is positioned awkwardly on the door.

  Tay nắm được đặt ở vị trí bất tiện trên cánh cửa.

• He parked the car awkwardly, blocking the narrow street.

  Anh ấy đậu xe một cách khó khăn, chắn ngang con phố hẹp.

cố tình gây khó dễ, cản trở

• The staff behaved awkwardly when we asked for a refund.

  Nhân viên đã cư xử cố tình gây khó dễ khi chúng tôi yêu cầu hoàn tiền.

• He awkwardly refused to sign the important document.

  Anh ta cố tình cản trở việc ký kết tài liệu quan trọng.

• She replied awkwardly to keep us waiting longer.

  Cô ấy trả lời một cách cản trở để bắt chúng tôi phải chờ lâu hơn.