bristliness

Sự cứng và nhám (của lông, tóc hoặc bề mặt)

• The bristliness of the new doormat is very effective at cleaning mud off my boots.

  Sự cứng và nhám của chiếc thảm chùi chân mới rất hiệu quả trong việc làm sạch bùn khỏi ủng của tôi.

• I don't like the bristliness of this wool sweater against my skin.

  Tôi không thích sự thô ráp của chiếc áo len này khi chạm vào da mình.

• He felt the bristliness of his chin and realized he needed to shave.

  Anh ấy cảm thấy sự nhám của cằm mình và nhận ra rằng mình cần phải cạo râu.

Sự dễ nổi cáu; tính hay tự ái; sự xù lông (trong thái độ)

• Her sudden bristliness during the conversation surprised everyone at the table.

  Sự xù lông đột ngột của cô ấy trong cuộc trò chuyện đã khiến mọi người trên bàn ăn ngạc nhiên.

• He tried to hide his natural bristliness and be polite to the visitors.

  Anh ấy đã cố gắng che giấu tính hay tự ái bẩm sinh của mình và lịch sự với khách đến thăm.

• There was a certain bristliness in his reply that made me think he was offended.

  Có một sự cáu kỉnh nhất định trong câu trả lời của anh ấy khiến tôi nghĩ rằng anh ấy đã bị xúc phạm.