calloused

bị chai, có lớp da dày và cứng

• The farmer's hands were calloused from working in the fields.

  Đôi bàn tay của người nông dân đã bị chai sạn vì làm việc trên đồng ruộng.

• After playing the guitar for months, my fingertips became calloused.

  Sau khi chơi đàn ghi-ta nhiều tháng, các đầu ngón tay của tôi đã trở nên chai cứng.

• He wore thick socks to protect his calloused feet.

  Anh ấy đi tất dày để bảo vệ đôi bàn chân bị chai của mình.

nhẫn tâm, vô cảm, chai sạn cảm xúc

• The man's calloused attitude toward the poor was shocking.

  Thái độ vô cảm của người đàn ông đó đối với người nghèo thật đáng kinh ngạc.

• Over time, the doctor became calloused to the sight of blood.

  Theo thời gian, vị bác sĩ này đã trở nên chai sạn với cảnh nhìn thấy máu.

• I was hurt by your calloused response to my problem.

  Tôi đã bị tổn thương bởi phản ứng nhẫn tâm của bạn đối với vấn đề của tôi.