compassionate

Giàu lòng trắc ẩn, nhân hậu, biết thương xót trước nỗi đau của người khác.

• The teacher is very compassionate and always helps students with their problems.

  Giáo viên rất nhân hậu và luôn giúp đỡ học sinh giải quyết các vấn đề của họ.

• He gave a compassionate smile to the young boy who was crying.

  Anh ấy nở một nụ cười đầy cảm thông với cậu bé đang khóc.

• She is a deeply compassionate doctor who stays late to comfort her patients.

  Cô ấy là một bác sĩ vô cùng nhân hậu, người thường ở lại muộn để an ủi bệnh nhân của mình.

• We should try to be compassionate toward those who have less than us.

  Chúng ta nên cố gắng có lòng trắc ẩn đối với những người kém may mắn hơn chúng ta.

• I couldn't help but feel compassionate when I heard about their struggle.

  Tôi không thể không cảm thấy thương xót khi nghe về sự chật vật của họ.

Nhân đạo, nhân từ (thường dùng trong các văn bản hoặc trường hợp chính thức).

• The soldier was given compassionate leave to visit his sick grandmother.

  Người lính được cho nghỉ phép vì lý do nhân đạo để về thăm người bà đang ốm.

• They released the prisoner on compassionate grounds due to his failing health.

  Họ đã trả tự do cho tù nhân vì những lý do nhân đạo do sức khỏe của ông ấy bị suy giảm.

• The judge made a compassionate decision to allow the family to stay together.

  Thẩm phán đã đưa ra một quyết định đầy tính nhân văn để cho phép gia đình được ở bên nhau.