Có nghĩa là, biểu thị

• What does this English word mean?

  Từ tiếng Anh này có nghĩa là gì?

• A red light means you must stop.

  Đèn đỏ có nghĩa là bạn phải dừng lại.

• I don't understand what you mean.

  Tôi không hiểu ý bạn muốn nói là gì.

Định, có ý định, muốn

• I meant to call you but I forgot.

  Tôi đã định gọi cho bạn nhưng tôi lại quên mất.

• She didn't mean to break the glass.

  Cô ấy không cố ý làm vỡ cái ly.

• Do you mean to stay here all night?

  Bạn có ý định ở lại đây cả đêm không?

Có ý nghĩa, quan trọng

• Your friendship means a lot to me.

  Tình bạn của bạn có ý nghĩa rất lớn đối với tôi.

• Money doesn't mean everything in life.

  Tiền bạc không phải là tất cả trong cuộc sống.

• Winning this race meant the world to her.

  Chiến thắng cuộc đua này là điều vô cùng quan trọng đối với cô ấy.

Xấu tính, ác ý, không tử tế

• Stop being so mean to your little brother.

  Đừng đối xử xấu tính với em trai của bạn như vậy nữa.

• It was very mean of him to hide her keys.

  Anh ta thật là ác ý khi giấu chìa khóa của cô ấy.

• It is not nice to be mean to people you don't know.

  Thật không hay khi đối xử xấu tính với những người bạn không biết.

• That was a really mean thing to say to your mother.

  Đó thực sự là một điều xấu tính khi nói với mẹ của bạn.

• The older kids were often mean to the younger ones.

  Những đứa trẻ lớn hơn thường xuyên đối xử không tốt với những đứa nhỏ hơn.

Keo kiệt, bủn xỉn

• My neighbor is too mean to buy a newspaper.

  Hàng xóm của tôi quá keo kiệt để mua một tờ báo.

• He's very mean with his money.

  Anh ta rất bủn xỉn với tiền bạc của mình.

• He is very mean with his money and never buys drinks.

  Anh ta rất keo kiệt với tiền bạc của mình và không bao giờ mua đồ uống.

Tồi tàn, tiệm cận, kém chất lượng

• The family lived in a mean little house.

  Gia đình họ sống trong một ngôi nhà nhỏ tồi tàn.

• The streets were narrow and mean.

  Những con phố thật hẹp và nhếch nhác.

• They had only a mean supply of food.

  Họ chỉ có một lượng lương thực ít ỏi và kém chất lượng.

Số trung bình, giá trị trung bình

• The mean of 4, 6, and 8 is 6.

  Số trung bình của 4, 6 và 8 là 6.

• Calculate the arithmetic mean of these results.

  Hãy tính số trung bình cộng của những kết quả này.

• The mean score for the test was seventy percent.

  Điểm số trung bình của bài kiểm tra là bảy mươi phần trăm.