Giàu có, có nhiều tiền bạc và tài sản.

• Her family is very rich and owns a large estate.

  Gia đình cô ấy rất giàu có và sở hữu một bất động sản lớn.

• He became a rich man after his business succeeded.

  Anh ấy đã trở thành một người đàn ông giàu sau khi công việc kinh doanh thành công.

• He tried to get rich by playing the lottery every week.

  Anh ấy đã cố gắng trở nên giàu có bằng cách chơi xổ số mỗi tuần.

• His family is filthy rich and lives in a massive mansion.

  Gia đình anh ấy giàu sụ và sống trong một ngôi biệt thự khổng lồ.

• The city's luxury shops cater specifically to the newly rich.

  Các cửa hàng xa xỉ trong thành phố phục vụ riêng cho giới mới giàu.

Dồi dào, phong phú, màu mỡ hoặc chứa nhiều chất gì đó.

• This fruit is rich in vitamins and minerals.

  Loại trái cây này chứa nhiều vitamin và khoáng chất.

• The soil in this valley is very rich for farming.

  Đất ở thung lũng này rất màu mỡ để canh tác nông nghiệp.

• Brazil is rich in natural resources like iron ore and timber.

  Brazil giàu tài nguyên thiên nhiên như quặng sắt và gỗ.

• Japan is a culturally rich country with many unique traditions.

  Nhật Bản là một quốc gia giàu bản sắc văn hóa với nhiều truyền thống độc đáo.

• This area is particularly rich in rare plant species.

  Khu vực này đặc biệt dồi dào các loài thực vật quý hiếm.

Béo, ngậy, có nhiều chất bổ dưỡng hoặc quá đậm đà.

• I can only eat a small piece of this rich chocolate cake.

  Tôi chỉ có thể ăn một miếng nhỏ chiếc bánh sô-cô-la béo ngậy này thôi.

• The sauce was too rich for my taste.

  Nước xốt này quá ngậy so với khẩu vị của tôi.

• The chocolate mousse was wonderfully rich and smooth.

  Món mousse sô-cô-la này ngon và ngậy và rất mịn.

Đậm đà, sâu, ấm hoặc nồng nàn (màu sắc, âm thanh, mùi hương).

• The room was painted in a rich shade of blue.

  Căn phòng được sơn một tông màu xanh đậm rất đẹp.

• The singer has a wonderful, rich voice.

  Ca sĩ đó có một giọng hát trầm ấm tuyệt vời.

• The air was filled with the rich smell of coffee beans.

  Không khí tràn ngập mùi hương nồng nàn của hạt cà phê.

Nực cười, mỉa mai, nực cười khi ai đó chỉ trích lỗi mà chính họ cũng mắc phải.

• That's rich coming from someone who is always late himself!

  Thật là nực cười khi lời đó thốt ra từ một người cũng luôn luôn đi trễ!

• He called me lazy? That's a bit rich!

  Anh ta gọi tôi là lười biếng à? Thật là mỉa mai làm sao!

• It is a bit rich of her to complain about the noise.

  Thật là nực cười khi cô ấy phàn nàn về tiếng ồn trong khi cô ấy cũng vậy.

Người giàu, giới nhà giàu.

• The rich should pay higher taxes to support the community.

  Người giàu nên đóng thuế cao hơn để hỗ trợ cộng đồng.

• There is a gap between the rich and the poor in this city.

  Có một khoảng cách giữa giới nhà giàu và người nghèo trong thành phố này.

• The rich often live in the northern part of the town.

  Những người giàu thường sống ở khu vực phía bắc của thị trấn.