imply
verb
uk
/ɪm.ˈplaɪ/
us
/ɪm.ˈplaɪ/
[transitive]
ngụ ý, ám chỉ
I did not mean to imply that you were wrong.
Tôi không có ý ngụ ý rằng bạn đã sai.
Are you implying that he stole the money?
Có phải bạn đang ám chỉ rằng anh ấy đã lấy trộm tiền không?
The report implies strongly that the manager was responsible for the error.
Bản báo cáo ngụ ý mạnh mẽ rằng người quản lý phải chịu trách nhiệm cho sai sót đó.
I didn't mean to imply that it was your fault.
Tôi không có ý ngụ ý rằng đó là lỗi của bạn.
His silence seemed to imply that he didn't like the plan.
Sự im lặng của anh ấy dường như ngụ ý rằng anh ấy không thích kế hoạch này.
[transitive]
bao hàm, kéo theo, đòi hỏi
Rights often imply responsibilities.
Quyền lợi thường bao hàm các trách nhiệm.
A high price does not always imply good quality.
Giá cao không phải lúc nào cũng kéo theo chất lượng tốt.
A high price does not necessarily imply high quality.
Giá cao không nhất thiết bao hàm chất lượng cao.
Success in school does not imply automatically that you will be rich.
Thành công ở trường học không mặc nhiên bao hàm rằng bạn sẽ giàu có.
The contract contains both express and implied terms.
Hợp đồng chứa đựng cả các điều khoản rõ ràng và ngầm định.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | implies Silence often implies agreement. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | implying He is implying that we should leave now. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | implied The letter implied that the deal was over. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | implied Much was implied but little was actually said. |