canalisation

Sự đào kênh, sự hệ thống hóa kênh mương

• The canalisation of the river helped local farmers water their crops during the dry season.

  Việc hệ thống hóa kênh mương của con sông đã giúp nông dân địa phương tưới tiêu hoa màu trong mùa khô.

• Large-scale canalisation projects can change the environment of a city significantly.

  Các dự án đào kênh quy mô lớn có thể thay đổi đáng kể môi trường của một thành phố.

• The government spent a lot of money on the canalisation of the old waterway.

  Chính phủ đã chi rất nhiều tiền vào việc xây dựng kênh mương cho đường thủy cũ.

Sự hướng vào, sự tập trung (vào một mục đích cụ thể)

• The canalisation of public funds into education is very important for the future.

  Sự hướng các quỹ công vào giáo dục là rất quan trọng cho tương lai.

• He focused on the canalisation of his creative energy into writing a new book.

  Anh ấy tập trung vào việc dồn năng lượng sáng tạo của mình vào việc viết một cuốn sách mới.

• Efficient canalisation of resources can help a small business grow much faster.

  Sự tập trung nguồn lực hiệu quả có thể giúp một doanh nghiệp nhỏ phát triển nhanh hơn nhiều.

Sự tạo ống, sự hình thành ống dẫn (trong cơ thể)

• Doctors observed the natural canalisation of the blood vessels after the medical procedure.

  Các bác sĩ đã quan sát thấy sự tạo ống tự nhiên của các mạch máu sau thủ thuật y tế.

• Canalisation is a key process in how some tissues in the body heal over time.

  Sự hình thành ống dẫn là một quá trình then chốt trong cách một số mô trong cơ thể hồi phục theo thời gian.

• The treatment aims to encourage the canalisation of the blocked passage in the heart.

  Việc điều trị nhằm mục đích khuyến khích sự tạo ống của đoạn bị tắc trong tim.