transmission

sự truyền đi, sự chuyển giao

• The fast transmission of data is important for our work.

  Việc truyền dữ liệu nhanh chóng rất quan trọng đối với công việc của chúng tôi.

• We need to ensure the safe transmission of the money.

  Chúng ta cần đảm bảo việc chuyển tiền một cách an toàn.

• The new fiber optic cables allow for faster data transmission.

  Cáp quang mới cho phép truyền dữ liệu nhanh hơn.

• High-voltage lines are used for long-distance power transmission.

  Các đường dây cao thế được sử dụng để truyền tải điện năng đi xa.

• Digital transmission provides much clearer sound than old analog systems.

  Truyền tín hiệu kỹ thuật số mang lại âm thanh rõ ràng hơn nhiều so với các hệ thống tương tự cũ.

sự phát sóng, sự truyền tín hiệu

• The live transmission of the game will start soon.

  Buổi truyền hình trực tiếp trận đấu sẽ sớm bắt đầu.

• The storm caused a break in the radio transmission.

  Cơn bão đã gây ra sự gián đoạn trong việc truyền tín hiệu vô tuyến.

• The live transmission of the concert reached millions of viewers.

  Buổi truyền hình trực tiếp buổi hòa nhạc đã tiếp cận hàng triệu khán giả.

• The news report was delivered via satellite transmission.

  Bản tin được truyền qua tín hiệu vệ tinh.

• The pilot sent a brief radio transmission to the tower.

  Phi công đã gửi một tín hiệu vô tuyến ngắn đến đài kiểm soát.

bộ truyền động, hộp số

• My car has an automatic transmission so it is easy to drive.

  Xe của tôi có hộp số tự động nên rất dễ lái.

• The mechanic said the transmission needs to be replaced.

  Người thợ máy nói rằng bộ truyền động cần phải được thay thế.

• Most new cars sold in this country have an automatic transmission.

  Hầu hết những chiếc xe mới được bán ở quốc gia này đều có hộp số tự động.

• Some enthusiasts prefer a manual transmission for a more connected feel.

  Một số người đam mê thích hộp số sàn hơn để có cảm giác lái thực thụ hơn.

sự lây truyền, sự lây lan

• Washing your hands can stop the transmission of germs.

  Rửa tay có thể ngăn chặn sự lây lan của mầm bệnh.

• Scientists are studying the transmission of the new virus.

  Các nhà khoa học đang nghiên cứu sự lây truyền của loại virus mới.

• Health officials confirmed person-to-person transmission within the community.

  Các quan chức y tế đã xác nhận việc lây truyền từ người sang người trong cộng đồng.

• Close contact increases the risk of transmission significantly.

  Tiếp xúc gần làm tăng đáng kể nguy cơ lây truyền.