occlusion
noun
uk
/əˈkluː.ʒən/
us
/əˈkluː.ʒən/
[countable, uncountable]
Sự tắc nghẽn hoặc bịt kín, đặc biệt là trong các mạch hoặc khe hở của cơ thể.
The doctor warned that an arterial occlusion could lead to serious health issues.
Bác sĩ cảnh báo rằng sự tắc nghẽn động mạch có thể dẫn đến các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng.
The patient underwent surgery to remove the sudden occlusion in his airway.
Bệnh nhân đã trải qua phẫu thuật để loại bỏ sự tắc nghẽn đột ngột trong đường thở.
He felt relief once the minor occlusion in the medical tube was cleared by the nurse.
Anh ấy cảm thấy nhẹ nhõm sau khi sự tắc nghẽn nhỏ trong ống y tế được y tá xử lý.
[singular, uncountable]
Trong nha khoa, sự khớp cắn giữa hàm trên và hàm dưới khi khép miệng.
The dentist checked her bite to see if her occlusion was properly aligned.
Nha sĩ kiểm tra vết cắn của cô ấy để xem khớp cắn của cô ấy có thẳng hàng hay không.
Poor occlusion can often cause jaw pain or difficulty when eating tough food.
Khớp cắn không tốt thường có thể gây đau hàm hoặc khó khăn khi ăn thức ăn dai.
Braces are often used to fix a bad occlusion for a more natural smile.
Niềng răng thường được sử dụng để sửa khớp cắn xấu nhằm có nụ cười tự nhiên hơn.
[countable, singular]
Một hiện tượng thời tiết khi khối khí lạnh đuổi kịp và đẩy khối khí nóng lên cao.
The weather forecast showed a deep occlusion moving across the northern region.
Dự báo thời tiết cho thấy một đợt không khí bị đẩy lên cao mạnh đang di chuyển qua khu vực phía bắc.
Meteorologists predicted heavy rain resulting from the active occlusion.
Các nhà khí tượng học dự đoán mưa lớn do hiện tượng không khí bị đẩy lên cao này gây ra.
Clouds started gathering rapidly as the occlusion reached the coast.
Mây bắt đầu tụ lại nhanh chóng khi hiện tượng thời tiết này chạm đến bờ biển.
[countable, uncountable]
sự tắc nghẽn, sự bít kín
The occlusion in the pipe stopped the water from flowing.
Sự tắc nghẽn trong ống đã ngăn dòng nước chảy.
Doctors are worried about an occlusion in his main artery.
Các bác sĩ lo ngại về sự tắc nghẽn trong động mạch chính của anh ấy.
She needs surgery to fix the occlusion in her ear canal.
Cô ấy cần phẫu thuật để khắc phục tình trạng bít kín trong ống tai.
[uncountable]
khớp cắn, sự khớp răng
The dentist checked the patient's occlusion during the check-up.
Nha sĩ đã kiểm tra khớp cắn của bệnh nhân trong lúc khám sức khỏe.
Braces can help improve the occlusion of your teeth.
Niềng răng có thể giúp cải thiện khớp cắn của răng.
Poor occlusion can cause pain in the jaw muscles.
Khớp cắn không tốt có thể gây đau ở các cơ hàm.
[countable, uncountable]
sự bít kín (khí tượng), diện bít
An occlusion occurred as the cold front caught up with the warm one.
Một sự bít kín khí quyển đã xảy ra khi khối khí lạnh đuổi kịp khối khí ấm.
The storm strengthened after the process of occlusion began.
Cơn bão mạnh lên sau khi quá trình diện bít bắt đầu.
Meteorologists studied the occlusion on the weather map.
Các nhà khí tượng học đã nghiên cứu sự bít kín trên bản đồ thời tiết.
