consolidate

Củng cố

• The team won the match to consolidate their lead in the tournament.

  Đội bóng đã giành chiến thắng trong trận đấu để củng cố vị trí dẫn đầu trong giải đấu.

• You should review your notes every day to consolidate what you have learned.

  Bạn nên ôn tập lại ghi chép mỗi ngày để củng cố những gì mình đã học.

• The new manager worked hard to consolidate his position in the company.

  Người quản lý mới đã làm việc chăm chỉ để củng cố vị trí của mình trong công ty.

Hợp nhất, gộp lại

• The two small departments decided to consolidate into one large office.

  Hai phòng ban nhỏ đã quyết định hợp nhất thành một văn phòng lớn.

• You can consolidate all your different bank loans into one monthly payment.

  Bạn có thể gộp tất cả các khoản vay ngân hàng khác nhau của mình thành một khoản thanh toán hàng tháng.

• The company plans to consolidate its various brands under one name.

  Công ty có kế hoạch hợp nhất các thương hiệu khác nhau của mình dưới một cái tên duy nhất.

Tổng hợp (số liệu, tài chính)

• The accountant must consolidate the financial results from all branches.

  Kế toán phải tổng hợp kết quả tài chính từ tất cả các chi nhánh.

• We need to consolidate the data into a single spreadsheet.

  Chúng ta cần tổng hợp dữ liệu vào một bảng tính duy nhất.

• The software helps businesses consolidate their records automatically.

  Phần mềm giúp các doanh nghiệp tổng hợp hồ sơ của họ một cách tự động.

Gom hàng, đóng gói chung

• The shipping agent will consolidate your packages to save on costs.

  Đại lý vận chuyển sẽ gom hàng các kiện hàng của bạn để tiết kiệm chi phí.

• We can consolidate these smaller boxes into one large container.

  Chúng ta có thể đóng gói chung những chiếc hộp nhỏ này vào một thùng chứa lớn.

• It is cheaper to consolidate the cargo before sending it overseas.

  Sẽ rẻ hơn nếu gom hàng hóa lại trước khi gửi ra nước ngoài.