contribution

Khoản tiền đóng góp, sự quyên góp

• We ask for a small contribution to help fix the local park.

  Chúng tôi kêu gọi một khoản tiền đóng góp nhỏ để giúp sửa chữa công viên địa phương.

• The charity received a large contribution from a local bank.

  Tổ chức từ thiện đã nhận được một khoản quyên góp lớn từ một ngân hàng địa phương.

• They made a contribution of $100 to the charity.

  Họ đã đóng góp 100 đô la cho tổ chức từ thiện.

• We are very grateful for your generous contribution to the relief effort.

  Chúng tôi rất biết ơn vì sự đóng góp hào phóng của bạn cho nỗ lực cứu trợ.

• The event is free, but a voluntary contribution is appreciated.

  Sự kiện này miễn phí, nhưng một khoản đóng góp tự nguyện sẽ được trân trọng.

Sự đóng góp, sự góp phần (công sức, ý tưởng)

• Your contribution helped our team win the game yesterday.

  Sự đóng góp của bạn đã giúp đội chúng ta giành chiến thắng trong trận đấu ngày hôm qua.

• She was honored for her outstanding contribution to science.

  Cô ấy đã được vinh danh vì sự đóng góp xuất sắc của mình cho khoa học.

• They made a contribution of $100 to the charity.

  Họ đã đóng góp 100 đô la cho tổ chức từ thiện.

• This discovery is a significant contribution to modern science.

  Khám phá này là một sự đóng góp quan trọng cho khoa học hiện đại.

• Thank you for your valuable contribution to the planning committee.

  Cảm ơn bạn vì sự đóng góp quý giá cho ban kế hoạch.

Bài viết đóng góp, tác phẩm cộng tác

• The editor liked your contribution to the monthly magazine.

  Biên tập viên đã thích bài viết đóng góp của bạn cho tờ tạp chí hàng tháng.

• The book is a collection of contributions from various experts.

  Cuốn sách là một tập hợp các bài viết đóng góp từ nhiều chuyên gia khác nhau.

• I am working on my contribution for the school art exhibition.

  Tôi đang thực hiện tác phẩm đóng góp của mình cho triển lãm nghệ thuật của trường.

Khoản tiền đóng bảo hiểm hoặc hưu trí

• Monthly pension contributions are taken directly from your salary.

  Các khoản tiền đóng hưu trí hàng tháng được trích trực tiếp từ lương của bạn.

• The employer increased their contribution to the staff insurance plan.

  Người sử dụng lao động đã tăng khoản đóng góp của họ vào kế hoạch bảo hiểm cho nhân viên.

• Workers are worried about the rise in pension contributions.

  Công nhân đang lo lắng về sự gia tăng các khoản đóng bảo hiểm hưu trí.

• The employer contribution is paid on top of your regular salary.

  Khoản đóng góp của người sử dụng lao động được trả thêm vào lương thường kỳ của bạn.

• My monthly contribution to the health plan has increased this year.

  Khoản đóng góp hàng tháng của tôi cho kế hoạch bảo hiểm y tế đã tăng lên trong năm nay.